{theatre} – Page 33 – { feuilleton }

Malicious Damage

I was going to title this post “Fucked by Monty” but thought that might give the wrong impression. The phrase was one of several titles added to the cover of The Collected Plays of Emelyn Williams by Joe Orton and Kenneth Halliwell when they were happily defacing the books of Islington Library, London, in the early 1960s. Despite the outrage of the librarians at the vandalism most of the defaced books were put aside and are now prized items in Islington’s collection. This week the library announced an exhibition of the books, Malicious Damage: The crimes of Joe Orton and Kenneth Halliwell. The Guardian has a gallery of the covers here (and there’s more at Joe Orton central), rare examples of what might be called “guerilla collage”.

In addition to tarting up boring cover designs, Orton and Halliwell also typed their own descriptions of some the books’ contents. Gollancz volumes were apparently good for this since the publisher left the inside of their famous yellow dust jackets blank. John Lahr in Prick Up Your Ears gives an example from a Dorothy L Sayers novel which is also read out in the 1987 film adaptation:

When little Betty Macdree says that she has been interfered with, her mother at first laughs. It is only something the kiddy has picked up off television. But when sorting through the laundry, Mrs. Macdree discovers that a new pair of knickers are missing she thinks again. On being questioned, Betty bursts into tears. Mrs. Macdree takes her to the police station and to everyone’s surprise the little girl identifies P.C. Brenda Coolidge as her attacker. Brenda, a new recruit, denies the charge. A search is made of the Women’s Police Barracks. What is found there is a seven inch phallus and a pair of knickers of the kind used by Betty. All looks black for kindly P.C. Coolidge…. What can she do? This is one of the most enthralling stories ever written by Miss Sayers.

It is the only one in which the murder weapon is concealed, not for reasons of fear but for reasons of decency!

READ THIS BEHIND CLOSED DOORS. And have a good shit while you are reading!

Alan Bennett wrote the screenplay of Prick Up Your Ears and that line about “It is only something the kiddy has picked up off television” could well have been one of his own. Orton said that when the pair ended up in court the greatest outrage was shown not towards their obscene amendments but to simple bits of Surrealism such as the adding of a monkey’s face to the cover of Collins Guide to Roses. Schoolboy humour is understandable but don’t dare do something that makes no apparent sense.

Malicious Damage is a free exhibition and runs until January, 2012.

Previously on { feuilleton }
• Joe Orton Online
• Joe Orton

Weekend links 79

Neville Brody creates a cover design for an issue of the V&A magazine tied to the museum’s current exhibition, Postmodernism: Style and Subversion 1970–1990. Brody’s comment amused me for the way he smartly explained the thinking behind the design whilst also distancing himself from its theme:

For me, Post Modernism felt like a kind of facade built to cover over the cracks of a divided world, a surface of plucked effects and stylistic devices emptied of meaning, an extrusion of hollow traces and flat outlines forcing 2D into apparent depth. I was never a Post Modernist, rather a Modernist exploring humanist lines of enquiry in the collapsing world behind a wall of decoration.

• It’s a common thing today to give images from the past a queer reappraisal, finding homoerotic qualities in pictures which, when they were made, would have seemed free of any sexual subtext. This post finds such a subtext in recruitment posters for US armed forces although none of the examples are as overt as this wartime magazine ad. Over at Front Free Endpaper Callum notes that many vintage photos which people regard today as evidence of gay relationships are unlikely to be quite that. The photo he posts, however, really does appear to show a pair of men who were more than just good friends.

• A play by Ororo Productions of HP Lovecraft’s The Dunwich Horror will be staged at the London Horror Festival from October 25th. Related: Horror Made Delightful: The Strange Stories of Sheridan Le Fanu, MR James, and Robert Aickman. “Aickman never spells out his meaning,” says Greer Mansfield, “His stories end abruptly and inconclusively, and in fact the ‘meaning’ is less important than the utter mysteriousness of what happens.” Which is just what some of us enjoy.

Black Beauty, a decorated horse skull by Julia deVille.

• “Jackpot is a comedic short film about a 14-year-old gay boy in 1994 who sets off on a quest to find a stash of gay porn and get it home before anyone finds out.” Director Adam Baran is requesting completion funds at Kickstarter.

• Gendai Shogyo Bijutsu Zenshu (The Complete Commercial Artist), published in Tokyo from 1927 to 1930.

• Ishac Bertran tries some analogue sampling by chopping up vinyl discs with a laser cutter.

• Steve Jobs does LSD and The Residents pay tribute to Steve Jobs.

• A rare post at Ballardian: Outpost 13: The Atrocity Exhibition.

• It’s all fun and games until Charles Manson turns up…again.

• The Edgar Allan Poe Portfolio (1976) by Berni Wrightson.

• RIP David Bedford and Bert Jansch.

• John Waters: Roles of a Lifetime.

• Octopi Wall Street!

• Homocomix.

• Poison (1969) by Bert Jansch | Pentangle at the BBC (1970): Train Song | House Carpenter | Hunting Song | Light Flight

Weekend links 76

Despite appearances I’m still doing bits of design and layout work for various musicians. In the past week I’ve been trying to reorganise this sprawling website a little so it’s easier to add new work quickly and easily. One recent job was more layout than design, a CD and vinyl package for a Roly Porter collection of instrumentals entitled Aftertime. Each track on the album is named after a different planet from Frank Herbert’s Dune books although the music isn’t as illustrative as that implies. Porter’s use of an Ondes Martenot and various acoustic instruments which he subjects to degrees of distortion is just the kind of thing I like hearing. One track can be heard at FACT where Porter is interviewed about his work. Aftertime is released this month on the Subtext label.

It is a rollicking saga that involves all sorts of things not normally associated with think tanks – chickens, pirate radio, retired colonels, Jean-Paul Sartre, Screaming Lord Sutch, and at its heart is a dramatic and brutal killing committed by one of the very men who helped bring about the resurgence of the free market in Britain.

Adam Curtis on the strange history of Britain’s think tanks and their hidden agendas.

• Other assorted music business: Getting down to the Cabinessence: “This is the first of what may become an intermittent series of observations about Smile, and how Brian Wilson tried to put his dream on this planet.” | After The Flood: Talk Talk’s Laughing Stock 20-Years On: a lengthy and detailed Quietus piece on one of the best albums of the 1990s. | Jonathan Barnbrook uses an old analogue video synth to create a visual accompaniment for Interplay by John Foxx & The Maths. The HD version is an eye-searing delight.

• Meredith Yayanos favours the sister instrument of the Ondes Martenot, the theremin, which she uses to provide a spooky score for a new film, Empty Rooms. There’s more spectral ambience at her SoundCloud page.

A Jules Verne cover by Carlo Giovani for Editora Ática.

• Sculptor and writer Josiah McElheny transforms the Whitechapel Gallery into a hall of mirrors.

• Jacob’s Lament, an animated collaboration between illustrator Ian Miller and Stijn Windig.

• Pornographic Poem (1967) by John Giorno.

• Oscar Wilde grandson scorns “new” play.

• Manhattan in marble by Yutaka Sone.

• Paul Atreides pt. 1 (1978) by Richard Pinhas | Harkonnen (1979) by Zed (Bernard Szajner) | Prophecy Theme (1984) by Brian Eno.

Screening Kafka

Kafka (1991).

This week I completed the interior design for a new anthology from Tachyon, Kafkaesque, edited by John Kessel and James Patrick Kelly. It’s a collection of short stories either inspired by Franz Kafka, or with a Kafka-like atmosphere, and features a high calibre of contributions from writers including JG Ballard, Jorge Luis Borges, Carol Emshwiller, Jeffrey Ford, Jonathan Lethem and Philip Roth, and also the comic strip adaptation of The Hunger Artist by Robert Crumb. When I knew this was incoming I rewatched a few favourite Kafka-inspired film and TV works, and belatedly realised I have something of a predilection for these things. What follows is a list of some favourites from the Kafkaesque dramas I’ve seen to date. IMDB lists 72 titles crediting Kafka as the original writer so there’s still a lot more to see.

The Trial (1962), dir: Orson Welles.

Orson Welles in one of his Peter Bogdanovich interviews describes how producer Alexander Salkind gave him a list of literary classics to which he owned the rights and asked him to pick one. Given a choice of Kafka titles Welles says he would have chosen The Castle but The Trial was the only one on the list so it’s this which became the first major adaptation of a Kafka novel. Welles always took some liberties with adaptations—even Shakespeare wasn’t sacred—and he does so here. I’m not really concerned whether this is completely faithful to the book, however, it’s a first-class work of cinema which shows Welles’ genius for improvisation in the use of the semi-derelict Gare d’Orsay in Paris as the main setting. (Welles had commissioned set designs but the money to pay for those disappeared at the last minute.) As well as scenes in Paris the film mixes other scenes shot in Rome and Zagreb, with Anthony Perkins’ Josef K frequently jumping across Europe in a single cut. The resulting blend of 19th-century architecture, industrial ruin and Modernist offices which Welles called “Jules Verne modernism” continues to be a big inspiration when I’m thinking about invented cities. Kafka has been fortunate in having many great actors drawn to his work. Here with Perkins there’s Welles himself as the booming and hilarious Advocate, together with Jeanne Moreau, Romy Schneider and Akim Tamiroff.

Brazil (1985), dir: Terry Gilliam.

Having watched Brazil again recently I was struck by how much it resembles the popular view of Kafka’s worlds rather than the Orwellian nightmare which Terry Gilliam first intended. The story is powered by a bureaucratic error caused by a crushed insect, after all, and Gilliam follows Welles in mashing up the styles and motifs of an authoritarian century to create a hybrid world he described as being “on the Belfast/Los Angeles border”. Tom Stoppard had a hand in the screenplay, and there’s another great cast with Jonathan Pryce, Katherine Helmond and Ian Holm. Also a nod to an Orson Welles role with the character named Harvey Lime.

The Insurance Man: Daniel Day-Lewis, Robert Hines & Jim Broadbent.

The Insurance Man (1986), dir: Richard Eyre.

Jim Broadbent played a plastic surgeon in Brazil; here he’s a clerk in the offices of the Worker’s Accident Insurance Institute in Prague. Writer Alan Bennett was preoccupied with Kafka in the mid-1980s: his stage play, Kafka’s Dick (the title does indeed refer to the writer’s penis), was staged the same year as this TV film directed by Richard Eyre, a 70-minute drama which sees a young factory worker trying to find a cure for an industrial illness at the Insurance Institute where one “Doctor Kafka” is employed. Needless to say, his quest for health and some measure of justice becomes Kafkaesque. Kafka here is portrayed by Daniel Day-Lewis in a typically enthralling performance which is never mannered but makes him seem a stranger creature (and a more sympathetic clerk) than his fellow workers. Most of this was filmed in Liverpool in some wonderful old office buildings using a sombre blue/grey palette. As with all Bennett’s dramas the dialogue is a treat. The film is now available on DVD in the Alan Bennett at the BBC collection.

Tim Roth as Gregor Samsa.

Metamorphosis (1987), dir: Jim Goddard.

Another TV drama based on one of Steven Berkoff’s three stage adaptations of Kafka in which he also plays the part of Mr Samsa. Berkoff’s preference for physical theatre means there are no insect suits or special effects here, Gregor Samsa’s insectile nature is conveyed entirely through Tim Roth’s energetic performance, with shrieks, twisted limbs, and a climbing frame for when he needs to scuttle up the wall or hang from the ceiling. Not available on DVD but it’s scattered around YouTube if you can be bothered.

The Trial (1991), dir: Steven Berkoff.

Another Berkoff adaptation which is available on DVD from his own company. As with his Salome, this is a filmed stage performance and highly recommended for its fidelity to the book, although of the two I prefer the Oscar Wilde play. Berkoff’s great innovation is the bare stage where the only props are a couple of chairs and a number of tall metal frames, one for each performer, which the actors use to create doors, windows, picture frames and even a series of moving corridors. Berkoff himself plays Titorelli the painter as a hyperactive Dalí type.

Kafka (1991), dir: Steven Soderbergh.

A cult film of mine which I’ve written about before so there’s no need to go into great detail. It’s a shame that Daniel Day-Lewis couldn’t have played Kafka in this one instead of Jeremy Irons who does a decent job but always seems slightly wrong for the part. Ian Holm in Brazil had a role named after Terry Gilliam’s MAD-magazine mentor Harvey Kurtzman; here Holm is named after one of the great silent film directors in the role of the enigmatic Doctor Murnau. Shot on location in Prague.

Franz Kafka (1992), dir: Piotr Dumala.

After all the fake Kafkas, something which is at least close to genuine article in a short and wordless animated film by Piotr Dumala. Can be watched in its entirety here.

Zoetrope (1999), dir: Charlie Deaux.

Kafka’s In the Penal Colony is moved from its sun-blasted location to what looks like the interior of a power station in Charlie Deaux’s frenetic adaptation. The emphasis is very much on the industrial with the film nodding as much to David Lynch as Franz K. (And whatever happened to David Lynch’s proposed adaptation of The Metamorphosis?) The rumbling, clanging soundtrack by Lustmord provides the requisite Alan Splet-like atmospherics. Available on DVD from Soleilmoon.

Previously on { feuilleton }
• Die Andere Seite by Alfred Kubin
• Designs on Kafka
• The Hourglass Sanatorium by Wojciech Has
• Kafka’s porn unveiled
• A postcard from Doctor Kafka
• Alexandre Alexeieff and Claire Parker
• Hugo Steiner-Prag’s Golem
• Steven Soderbergh’s Kafka
• Kafka and Kupka

The angels in their anguish

Equus (2009).

As an addendum to the earlier post about the Clive Hicks-Jenkins retrospective currently running at the National Library of Wales, Aberystwyth, here’s a brief look at the artist’s monograph which turned up in the post this week. Having seen much of this work only in Clive’s blog posts (many of which were day-to-day recordings of work in progress) it’s a real pleasure to see them at larger size in high-quality print. In addition to familiar works there are many sketches and smaller pieces interleaved with the text, and unlike many monographs this isn’t the work of a single author but features appreciations from Simon Callow, Damian Walford Davies, Andrew Green, Rex Harley, Kathe Koja, Anita Mills, Montserrat Prat, Jacqueline Thalmann and Marly Youmans, as well as notes and comments by the artist.

Battle Ground (2007).

Andrew Wakelin has done a great job with the book’s design, the use of Gill Sans throughout feels just right. As mentioned before, the publisher is Lund Humphries, and they have a discount for orders made through their website. A few more page samples follow.

Continue reading “The angels in their anguish”