Roeg abroad

roeg01.jpg

Japan, 1998.

I’m currently in the middle of a Nicolas Roeg rewatch season after acquiring a blu-ray of the recently reissued Castaway, Roeg’s 1986 adaptation of Lucy Irvine’s memoir (which shouldn’t be confused with 2000’s Cast Away). In the early 1980s when I was becoming more acquainted with his films I went through a phase of buying film posters, and managed to pick up copies of the UK quad sheets for Don’t Look Now and Bad Timing. I would have preferred the one for The Man Who Fell to Earth but Bowie-obsessives have made that particular item very collectible, and it never crossed my path. Foreign posters for Roeg films also tend to be uncommon since his films have never been really popular, and some, like Eureka, were plagued with distribution difficulties which made them difficult to see at all. Eureka is missing from this small collection of foreign posters due to a lack of suitable candidates.


Performance

roeg02.jpg

Italy, 1971.

One thing you notice when you look for details of foreign releases is how often a film title is changed to suit local tastes. The Italians changing Performance to Sadismo is one of the more ridiculous examples, picking out a minor detail—Joey’s whipping of Chas at the beginning of the film—while ignoring the rest of the film’s kaleidoscope of images and references.


Walkabout

roeg03.jpg

Japan, 1971.

Similar changes occur in poster art, when the movement to another country prompts the local designers to over-emphasise a film’s sensational elements. In the UK and US the posters for Walkabout stressed the story as being one about survival in a wilderness, and the differences between the Indigenous boy and the English girl and her brother. Elsewhere the posters were more concerned with Jenny Agutter’s skinny-dipping scene while telling you little else about the rest of the film.


Don’t Look Now

roeg04.jpg

Poland, 1973. Art by Maria Mucha Ihnatowicz.

I was hoping there might be more Polish posters for Roeg’s films but this was the only one which turned up. Japanese posters can at times be as elusive as the celebrated Polish designs, with an approach to design that’s very different to the Western standard. The Japanese poster for a reissue of Don’t Look Now is one of the best I’ve seen for that particular film, condensing into a single image the two threads of the story—the dead girl and the murder mystery—while emphasising the film’s persistent use of the colour red.

roeg05.jpg

Japan, 1983.

Continue reading “Roeg abroad”

Weekend links 829

hoffmeister.jpg

In the Constellation of Pisces by Adolf Hoffmeister.

• “Comb through many of the numerous ‘greatest post-punk albums of all time’ lists that you’ll find dotted around the internet and one fairly continual omission is Thirst, which is something of a travesty. It’s difficult to think of many albums that embody the more pioneering and progressive elements of the post-punk spirit than Thirst.” Daniel Dylan Wray on the early, anarchic performances of Clock DVA.

• Warner Brothers have decided at long last to allow the world to see a complete print of Ken Russell’s The Devils, a film they’ve effectively been censoring since 1971.

• A psychedelic Texas company powered hippie culture—then vanished. Gwen Howerton explores the history of the Houston Blacklight & Poster Company.

• “What is the world made of?” A long read by Felix Flicker looking at the nature of reality via the properties of fundamental and emergent entities.

• “My body ached from the volume”: Makoto Kubota remembers his time with the enigmatic and fearsome Japanese rock band Les Rallizes Dénudés.

• New music (and a psychedelic video by Robert Beatty): Introit / Prophecy At 1420 MHz by Boards Of Canada.

Stellar Iris, a new short film by Thomas Blanchard.

• Steven Heller’s font of the month is Puffery.

• At Dennis Cooper’s it’s Zoetrope Day.

This Website Cannot Save You

Der Prophet (1982) by Rolf Trostel | Prophecy Theme (1984) by Brian Eno, Daniel Lanois & Roger Eno | Prophecy Of The White Camel / Namoutarre (2011) by Master Musicians Of Bukkake

Dell Mapbacks

mapback08.jpg

Dell 5, Four Frightened Women by George Harmon Coxe, was the first of the mapbacks. On the back cover of each of these books is, naturally, a map—a cutaway bird’s-eye view of the apartment building, house, hotel or city-section in which the events of the book take place. These drawings were generally quite faithful to the books; the most careful one was probably the map sketched by author Hake Talbot for his own book, Rim of the Pit (Dell 173), and executed, as were most of the mapbacks, by Ruth Belew.

Almost all Dell Books published until 1951 were provided with a mapback; beginning in that year, the practice was gradually abandoned. Dell’s sales department hated the idea; they found the maps unnecessary and noncommercial, and felt that back covers could better be reserved for advertising blurbs.

The Book of the Paperback: A Visual History of the Paperback Book (1982) by Piet Schreuders

I’ve long been fascinated by the Dell Mapbacks even though I’ve only ever seen pictures of them. (And to stave off the inevitable emails: no, I don’t want to buy any.) They form a truncated path in the evolution of the paperback book, one where the gimmick of creating a map for each title was globally applied, regardless of whether the contents warranted such a thing. Dell began life as a publisher of mysteries, hence the logo of an eye peeping through a keyhole. Maps are more justifiable if applied to a detective story, where a map may help the reader picture the layout of a location or trace the movements of a character. But once Dell branched out into other areas of fiction the maps seemed increasingly superfluous, especially those that limit themselves to the plan of an office or apartment. For some there’s also the question of accuracy. The novelisation of Alfred Hitchcock’s Rope shows a map of the apartment that doesn’t correspond to the layout of the rooms as they’re seen on the screen, something that readers who’d seen the film would have been quick to recognise.

mapback04.jpg

For this post I went looking for a few of the more unusual mapbacks, prompted by the discovery of Invasion from Mars. I’d been watching an Orson Welles’ question-and-answer session from 1982 which was recorded after a screening of Welles’ adaptation of The Trial. Welles declares at one point that he “used to write for the pulps, as we called them then”. The claim surprised me. I knew that Welles had been writing newspaper columns in the 1940s; he’s also credited as the author of a novel, Mr Arkadin (1955), which was actually written by a Frenchman, Maurice Bessy, whose serialised adaptation of Welles’ Mr Arkadin screen story was published in novel form. Invasion from Mars seems to be Welles’ sole encounter with pulp-land unless you include the pulpy origins of The Lady from Shanghai and Touch of Evil. Invasion from Mars collects a handful of Mars-related SF stories, together with the Howard Koch script for the Mercury Theatre radio broadcast of The War of the Worlds. The superfluous map on this occasion is for The Million Year Picnic, one of Ray Bradbury’s Martian Chronicles stories. Dell didn’t publish very much science fiction so the Mars book and First Men in the Moon are the only titles I’ve seen with maps showing extraterrestrial locations. Would-be collectors may like to know that after writing a history of the paperback book Piet Schreuders put together a short guide to collecting this series, The Dell “Mapbacks”, which was published in 1997.

• Further reading: Dell Mapbacks: A History.
Dell Mapbacks (sorted). An extensive cover collection at Flickr.

mapback03.jpg

mapback06.jpg

Another film tie-in, published for the US release of Powell & Pressburger’s Gone To Earth (1950).

mapback01.jpg

Continue reading “Dell Mapbacks”

Weekend links 826

vasarely.jpg

Hexa (1971) by Victor Vasarely.

• New music of the week is Tape 05, three minutes from Boards Of Canada following their thirteen-year silence, which was released on Thursday after several days of the group and their record label teasing a comeback with mysterious VHS cassettes and cryptic posters. I’ve been listening to the Sandison brothers’ discography for most of the week while trying to get a major illustration commission finished; this revelation has been the icing on a deteriorated, over-processed cake. I’m now looking forward to whatever emerges next.

The Long London Uncovered: Alan Moore (again) and Iain Sinclair (again) in conversation. Alan’s second novel in the Long London cycle, I Hear A New World, will be published next month.

• RIP Chris Mullen. Not a name that most will recognise but Mullen’s sprawling website, The Visual Telling of Stories, has been linked here on many occasions. A remarkable resource.

• More new music: Boots On The Ground by Massive Attack, Tom Waits; Angel Lost by Luca Formentini; Phaser For The Ocean, Chorus For The Moon by Hatchback.

• Coming soon from Strange Attractor: Sensual Laboratories, Light Shows, Experimental, Film and Psychedelic Art by Sophia Satchell-Baeza.

• At Public Domain Review: “A beautiful purplish hue”: Frank Dudley Beane’s experience with ergot and Cannabis Indica (1884).

• Mixes of the week: An Invisible Jukebox mix for Irmin Schmidt at The Wire; and DreamScenes – April 2026 at Ambientblog.

• At The Quietus: Greg Anderson and Stephen O’Malley of Sunn O))) discuss their love of hiking.

• At Film Quarterly: Elinor Dolliver on the surprising folklore of analogue horror.

• Steven Heller’s font of the month is Gilway Paradox.

• The Strange World of…Spacemen 3.

Tape Kebab (1974) by Can | The Attic Tapes (1975/6) by Cabaret Voltaire | The Black Mill Video Tape (2012) by Pye Corner Audio

Weekend links 824

earth.jpg

“A view of Earth taken by NASA astronaut and Artemis II Commander Reid Wiseman from one of the Orion spacecraft’s windows after completing the translunar injection burn on April 2, 2026. The image features two auroras (top right and bottom left) and zodiacal light (bottom right) is visible as the Earth eclipses the Sun.”

• I was surprised this week to find myself quoted by David Hudson at Criterion Current in an overview of the schedule for Cold War Visions: Nuclear Anxiety in Eastern Bloc Cinema, a short season of films that will be showing at the Barbican throughout this month. One of those films is Andrei Tarkovsky’s Stalker, a cult film round here, which a handful of lucky Londoners will be able to see on a big screen.

邪神三十六景 (Thirty-six Views of the Evil Gods) is collection of drawings by Takeki Yamada that combine Hokusai’s celebrated views of Mount Fuji with beings from Lovecraft’s Cthulhu Mythos. I’m a little underwhelmed by the results but the book is out there for those who want it.

• Among the new titles at Standard Ebooks, the home of free, high-quality, public-domain texts: Last and First Men by Olaf Stapledon. (Previously)

• Coming soon at Unquiet Things: The Art of the Unknown: A Visual Treasury of the Esoteric, Uncanny, and Unexplained by S. Elizabeth.

• At Public Domain Review: Elizabeth I’s manuscript copy of Pierre Boaistuau’s Histoires Prodigieuses (1559).

• New music: Enter the Nuummite Cosmos by Brotherhood Of Sleep.

• At the BFI: Where to begin with Peter Weir.

A Brief History of the Dust Jacket.

Out Of The Unknown (1984) by Died Pretty | Brian’s Nightmare / The Unknown, Part One (2005) by Robin Guthrie / Harold Budd | A Gift Of Unknown Things (2017) by Teleplasmiste