Odilon Redon’s musical afterlife

redon5.jpg

Pilgrim Of The Sublunary World (2002) by Heid.

It would have been surprising if Magazine were the only group to have used Odilon Redon’s art for album covers. What is surprising is that these releases are all relatively recent and aren’t the cluster of Goth doodlings I would have expected: descriptions at Discogs list Heid as an industrial outfit, Revelation and While Heaven Wept are doom metal while Spider Trio play jazz. Odilon Redon is unusual in being able to provide artwork strange enough for Magazine or, in the case of his many pastel drawings, pretty enough for classical recordings. I omitted a couple of other CD covers which inset his pictures in dreadful layouts. The Heid album uses more Redon art on the insert pages.

redon4.jpg

Live @ Rendezvous/Jewelbox Theater 8.12.06 (2007) by Spider Trio.

redon1.jpg

Never Comes Silence (2007) by Revelation.

redon3.jpg

L’Amour De Loin (2009) by Kaija Saariaho.

redon2.jpg

Sorrow Of The Angels (2010) by While Heaven Wept.

Elsewhere on { feuilleton }
• The album covers archive

Previously on { feuilleton }
• Odilon Redon and Magazine
• Odilon Redon lithographs
• The eyes of Odilon Redon
• Aubrey Beardsley’s musical afterlife

Odilon Redon and Magazine

magazine1.jpg

Shot By Both Sides (1978). Design by Malcolm Garrett. Art: La Chimere regarda avec effroi toutes choses (1886) by Odilon Redon.

The first two albums by British post-punk band Magazine have been soundtracking the inner landscape here for the past couple of weeks. Looking at some of their cover art on Discogs reminded me that two of their early singles came dressed with drawings by Symbolist artist Odilon Redon (1840–1916) so these covers may well have been the first place I saw any of Redon’s work at all. This was an unusual choice at the time which makes it typical of a group that stood slightly apart from much of the music around them, often being regarded as too proficient and too clever. (Pop music and politics are the only places where incompetence and stupidity are virtues.)

magazine2.jpg

Give Me Everything (1978). Design by Malcolm Garrett? Art:The Cactus Man (1881) by Odilon Redon.

Magazine’s golden era runs from 1978 to 1980 and for me their music and that of fellow Mancunians Joy Division remains inextricably connected to memories of Manchester in the late 1970s, a place I visited sporadically before moving here in 1982. The city then was a lot more grimy and run-down, filled with the disused mills and warehouses of the collapsed cotton industry, blighted by the failed architecture of the 1960s and polluted by endless convoys of orange buses. This photo from 1978 fixes the mephitic ambience, as does some of M. John Harrison‘s fiction from the period, notably his short story Egnaro. Unlike Joy Divison, Magazine haven’t been burdened with an increasingly inflated reputation which makes revisiting their works all the more enjoyable. They pull you back to those gloomy times then take you off elsewhere, into the cajoling and neurotic imagination of that Nosferatu-in-a-leather-jacket, Howard Devoto.

magazine3.jpg

No Thyself (2009). Designer unknown. Art: Le polype difforme flottait sur les rivages, sorte de cyclope souriant et hideux, Les Origines (1883) by Odilon Redon.

The band reformed in 2009 although I’m not convinced the current incarnation is for me, I’m generally sceptical of such moves and the absence of ace guitarist John McGeogh (who died in 2004) and bassist Barry Adamson means it won’t be the same. No Thyself did refer back to their origins, however, literally so in the title of the Odilon Redon picture on the cover, while the Chimera from the first single turned up on a recent tour poster. Howard Devoto talked late last year to The Quietus about the recent album.

Elsewhere on { feuilleton }
• The album covers archive

Previously on { feuilleton }
• Odilon Redon lithographs
• The eyes of Odilon Redon

Weekend links 98

postcard.jpg

The Arcimboldo Effect again. An undated postcard from the image section of A Virtual Wunderkammer: Early Twentieth Century Erotica in Spain.

“I took George Clinton and Bootsy Collins to the Battle Station for the first time, and they left feeling like they’d just had a close encounter,” said the bassist and music producer Bill Laswell, who met Rammellzee in the early 1980s and remained one of the few people who saw him regularly.

Rammellzee’s Work and Reputation Re-emerge

• Also in the NYT: China Miéville on Apocalyptic London: “Everyone knows there’s a catastrophe unfolding, that few can afford to live in their own city. It was not always so.” Reverse the perspective and find Iain Sinclair writing in 2002 about Abel Ferrara’s The King of New York: “A memento mori of the century’s ultimate city in meltdown.”

• The Inverted Gaze: Queering the French Literary Classics in America by François Cusset. Related: Glitterwolf Magazine is asking for submissions from LGBT writers/artists/photographers.

• The vinyl releases of Cristal music by Structures Sonores Lasry-Baschet continue to be scarce and unreissued. Mark Morb has a high-quality rip of the group’s No. 4 EP here.

• Henri’s Walk to Paris, the children’s book designed by Saul Bass in 1962, is being republished. Steven Heller takes a look.

As the critic Jon Savage points out, even rock’n’roll’s very roots, the blues, contained a weird gay subculture. The genre was home to songs such as George Hannah’s Freakish Man Blues, Luis Russell’s The New Call of the Freaks, and Kokomo Arnold’s Sissy Man Blues. “I woke up this morning with my pork grindin’ business in my hand,” offers Arnold, adding, “Lord, if you can’t send me no woman, please send me some sissy man.”

Straight and narrow: how pop lost its gay edge by Alexis Petridis

• David Pelham: The Art of Inner Space. James Pardey interviews the designer for Ballardian.

• BBCX365: Johnny Selman designs an entire year of news stories.

• Sarah Funke Butler on Nabokov’s notes for Eugene Onegin.

• Leslie S. Klinger on The cult of Sherlock Holmes.

• How piracy built the US publishing industry.

• SynthCats

• The Light Pours Out Of Me (1978) by Magazine | Touch And Go (1978) by Magazine | Motorcade (1978) by Magazine | Feed The Enemy (1979) by Magazine | Cut-Out Shapes (1979) by Magazine.

Amy Sacker, book designer

sacker1.jpg

Manders: A Tale of Paris (1899) by Elwyn Barron.

Amy Sacker (1872–1965) was an American book designer, illustrator and bookplate artist, one of a number of female designers and illustrators whose careers began in the last years of the 19th century. I’ve mentioned before how women struggled at this time for acceptance in the male-dominated spheres of painting and sculpture. Those who insisted on pursuing an artistic career were encouraged to concentrate their impulses in the decorative arts with the result that women are a lot more visible in the illustration and design of this period. (See this earlier post about Margaret Armstrong, and these pages at Princeton University Library about women printers, binders and book designers.)

sacker2.jpg

The Kindred of the Wild (1902) by Charles G. D. Roberts.

The cover above is from the Amy Sacker website which features information about Ms Sacker’s bookbindings, illustrations and bookplate designs. A recent post here mentioned the Troutsdale Press collection of Amy Sacker bookplates from which the two examples below are taken. These often show people in Renaissance or medieval garb drawn in a style reminiscent of Walter Crane. More of them can be seen at the Internet Archive while the University of North Carolina archive has 120 examples of her cover designs.

sacker3.jpg

sacker4.jpg

Elsewhere on { feuilleton }
• The book covers archive

Previously on { feuilleton }
• Troutsdale Press bookplates
• Margaret Armstrong book designs

Maps of Midtown Manhattan

manhattan1.jpg

Midtown Manhattan by Constantine A. Anderson.

Yesterday’s link to a Domus article, The importance of being axonometric, features an interview with map and chart collector Michael Stoll whose Flickr account has some wonderful samples from his archives. Among the many city charts there are several maps of New York in various axonometric projections including this example designed by Constantine A. Anderson for the Manhattan Map Corporation in 1985. Anderson’s map is like a modern equivalent of Turgot’s map of Paris, and caught my attention for possibly being the one that comic artist Dave Gibbons used for reference when he was drawing Watchmen in 1986. Gibbons and Watchmen writer Alan Moore mentioned the map in the huge round table discussion I posted here in 2006 (the discussion at this point concerns the story’s recurrent street corner location):

Dave Gibbons: I didn’t actually make a model of it, although when we first conceived it I did draw a streetmap.
Alan Moore: Well, we checked it up on a map of New York.
Fiona Jerome: It’s really there?
DG: It’s a feasible corner—I’ve got a map at home.
Steve Whittaker: I noticed you put Forbidden Planet N.Y. in there at one stage—where they’re selling all the pirate comics.
AM & DG: No, that’s Treasure Island.
DG: Which would, if you had pirate comics, be FP. At home I’ve got this brilliant map they do which is an isometric projection of New York, so not only is it a street map but it’s all the buildings standing up and it’s got all the post boxes and the trees.
AM: It’s lovely, it’s a work of art you can wander round New York in your head.
DG: It’s about this big but… you know the joke about New York people look at it and say “When’s it going to be finished?” It’s the same with this map, it’s never actually finished because as fast as they put buildings in it, other ones are torn down. There are places in it where there’s just a site with a crane or something.
[…]
DG: But that corner, l’m sure that at some time I’ve been to New York I must have walked past that corner. In fact, what I’d really like to do, the next time I go, is actually walk to that junction and see what’s there. On the isometric map there is a fairly new high rise building which could be the Institute for Extra Terrestrials, another building which looks like a cinema to me because it’s got a curved front, and there are some other, lower buildings.
SW: And a fast food chain, perhaps?
DG: That intersection is feasible, right down to the way that the sun rises. This isn’t just down to me. Alan obviously made specific provision for this in his script. The sun actually does rise in the east end sets in the west, and if you look at the thing, if it’s afternoon the shadows are going this way and in the mornings the shadows are going the other way.

I could no doubt have confirmed this by asking DG on Twitter but didn’t want to pester him. Suffice to say there can’t have been many super-detailed axonometric maps of New York being produced at this time. As Gibbons notes, city maps date very quickly: to see a century of change at work compare this equally detailed map from 1879 with Anderson’s views. Stoll has a more recent axonometric map of New York by Tadashi Ishihara but that’s now twelve years old so it’ll also be out-of-date. If we want a close view of New York’s streets today we can simply fire up Google Earth but there’s still something graceless and clunky about the 3D boxes it imposes on the city’s streets. For the moment these views, especially Anderson’s meticulous line renderings, remain hard to beat.

manhattan2.jpg

Previously on { feuilleton }
• The Turgot Map of Paris
• Watchmen