{borges} – Page 11 – { feuilleton }

Weekend links 41

Being an inveterate Kubrickphile I was naturally pleased to hear that some of the excised scenes from 2001: A Space Odyssey have survived in a watchable form, even though I’m often ambivalent about the restoration of such material. While it was good to see at last the missing French compound sequence of Apocalypse Now, for example, that sequence added nothing to the film as a whole and its inclusion was spoiled by music which Coppola used for sentimental reasons. In Kubrick’s case, there’s a longer version of The Shining which the director allowed to be screened on UK TV in the 1980s but, again, most of the unseen material was incidental and added nothing to the film.

• Related: Roger Ebert’s review of 2001 from 1968; Olivier Mourgue, designer of the Djinn chairs seen in the film’s space Hilton scenes; Magnificent obsession, a Vanity Fair piece from 2002 about the search for the missing scenes from The Magnificent Ambersons. Meanwhile, the trailer for Terrence Malick’s new film, The Tree of Life, features some surprising cosmic moments among its scenes of family life.

The separate history [of gay and lesbian artists] has been kind of edited out of art history but in fact art history is very much interwoven with gay or queer history. In a way the two can’t be separated. America doesn’t like anything uncomfortable. I find in my dealings with museums that if I ask a question and the answer is ‘no,’ they don’t answer. If the answer is ‘yes,’ I get these amazingly enthusiastic responses. I find it sort of strange sometimes, not being American myself. In a way what they’re doing is editing out the uncomfortable. David Wojnarowicz’s work can make you uncomfortable — and they’ve edited out that possibility in the show.

Canadian artist AA Bronson (see below).

• More on the Smithsonian versus David Wojnarowicz affair: Frank Rich examined the train of events in a comment piece, Gay Bashing at the Smithsonian, for the NYT; the Andy Warhol Foundation threatened to withdraw their funding for future Smithsonian events unless the work is reinstated, the Robert Mapplethorpe Foundation will be doing the same; another artist featured in the National Portrait Gallery exhibition, AA Bronson, requested that the gallery withdraw his work from the show in protest; the NPG refused, citing a contractual arrangement; among the increasing number of galleries showing support for Wojnarowicz, Tate Modern, London, will host an event in January which will feature a screening of the contentious video; lastly, there’s a protest event in New York City today (Sunday, December 19th) at 1.00pm, details here.

• More censorship in America: Jeffrey Deitch Censors Blu’s Political Street Art Mural. In the book world, writer Selena Kitt finds her erotic incest stories removed from Amazon’s Kindle store. Other authors, Jess C Scott and Esmerelda Green, have had their erotic titles removed from the store. Selena Kitt says:

When some of my readers began checking their Kindle archives for books of mine they’d purchased on Amazon, they found them missing from their archives. When one reader called to get a refund for the book she no longer had access to, she was chastised by the Amazon customer service representative about the “severity” of the book she’d chosen to purchase.

Can you imagine buying a paper book and the bookstore then paying you a visit to forcibly reclaim it? To date no adequate explanation from Amazon has been forthcoming but they’ll be happy to sell you a Kindle edition of the Marquis de Sade’s The 120 Days of Sodom.

Galaxy M51 aka The Whirlpool. One of the Top Astronomy Pictures of the Year from a selection by Bad Astronomy. Photo by the Hubble Heritage Team & Robert Gendler.

• More cosmic events: there’ll be a total lunar eclipse this coming Monday, visible in much of the Northern Hemisphere.

• “Heterosexuality is the opiate of the masses!” The Raspberry Reich (2004), a film by Bruce LaBruce.

• New editions of Borges poetry. Fine so long as you accept that the translations can never truly satisfy.

• Just the thing for the winter weather, illustrations for Pushkin’s Queen of Spades from 1966.

• Another Ghost Box download: Radio Belbury Programme 1: “Holidays & Hintermass”.

• Monsters, Inc: Arcimboldo and the Wunderkammer of Rudolf II.

• Silent Porn Star found some burlesque lamps.

• Giant airship powered by algae.

• Space Oddity (1969) by David Bowie.

Forbidden volumes

Forbidden in the sense that these books can’t be bought or borrowed from any library other than Borges’ Library of Babel. The designs are by Julian House and can be seen along with other work “exploring memory as trace and fragment” at the Architect’s Gallery, Teddington, UK, until 20th November. Via Belbury Parish Magazine.

Elsewhere on { feuilleton }
• The book covers archive

Previously on { feuilleton }
• Strange Attractions
• Strange Attractor Salon
• The Séance at Hobs Lane
• Ghost Box

Weekend links 25

A commemorative Borges coin.

He says, “Two aesthetics exist: the passive aesthetic of mirrors and the active aesthetic of prisms. Guided by the former, art turns into a copy of the environment’s objectivity or the individual’s psychic history.” There, of course, he sums up all of realism, no? “Guided by the latter, art is redeemed, makes the world into its instrument and forges, beyond spatial and temporal prisons, a personal vision.” That’s Borges.

• The Borges Behind the Fiction: Colin Marshall talks to translator Suzanne Jill Levine. Related: The Garden of Forking Paths.

• From The Quietus: Blondie in Conversation with William S. Burroughs by Victor Bockris, 1979; An Interview with Laurie Anderson by Robert Barry, 2010.

In 962 Abd-er Rahman III was succeeded by his son Al-Hakim. Owing to the peace which the Christians of Cordova then enjoyed […] the citizens of Cordova, Arabs, Christians, and Jews, enjoyed so high a degree of literary culture that the city was known as the New Athens. From all quarters came students eager to drink at its founts of knowledge. Among the men afterwards famous who studied at Cordova were the scholarly monk Gerbert, destined to sit on the Chair of Peter as Sylvester II (999–1003), the Jewish rabbis Moses and Maimonides, and the famous Spanish-Arabian commentator on Aristotle, Averroes.

Entry for The Diocese of Cordova from The Catholic Encyclopedia (1917).

• Professor Newt’s Distorted History Lesson. A riposte to the ignorance of the wretched Gingrich. Related: the Mezquita de Córdoba.

Jorge Luis Borges and a cat. Via.

• Joseph and His Friend—A Story of Pennsylvania (1870) by Bayard Taylor, America’s first (?) gay novel. Related: 20 classic works of gay literature.

• Elegies For Angels, Punks and Raging Queens at the Shaw Theatre, London, from 10–28 August 2010.

• Tristan Perich’s 1-Bit Symphony is released later this month. Café Kaput’s first release, Electronic Music in the Classroom by DD Denham, appears in September.

• “Just relax and enjoy it.” k-punk on the ambition and vision of David Rudkin’s Artemis 81.

• Chris Watson explores Alan Lamb’s The Wires: three audio recordings to download.

• Jonathan Barnbrook: Tuxedomoon fan, 1988, and Tuxedomoon designer, 2007.

• Rob Young’s Electric Eden reviewed by Michel Faber.

• Brian Eno gets the Warp factor.

• No Tears (1978) by Tuxedomoon; Atomic (1979) by Blondie; Everything You Want (1980) by Tuxedomoon; Next One Is Real (1984) by Minimal Compact; Hologram (2010) by These New Puritans.

Weekend links 21

A poster by Kazumasa Nagai.

• Franco Maria Ricci creates the world’s largest maze. “The former publisher said he first confided his ambition to Jorge Luis Borges, who characteristically told him the world’s largest maze already existed and was called a desert.” Related: Mirror, Mask, Labyrinth, a review of two new collections of Borges’ poetry.

• FACT mix 164 is a dubstep collection by Pinch and a promotion for the Dark Matter compilation which I designed earlier this year.

• One of the monuments of 20th century music, Bitches Brew by Miles Davis, is released in another new (and expensive) edition next month by Sony. Nice packaging, and there’s a vinyl edition included, but these things always come across as a cyncial attempt to milk the hardcore fans one more time. And have you noticed how all vinyl releases are now described as “audiophile”? If the big record companies had shown this much dedication to quality in the 1980s when they were jobbing out sub-standard vinyl pressings their reputation might be slightly higher today.

• More Gysin: Brion Gysin, William Burroughs, and the secret life of a building on the Bowery. And Ubuweb’s page of Gysin sound works and recordings.

• Michael Moorcock: “I think I preferred my own imagination”. A two-part interview about the cover designs for Moorcock books.

• The Pansy Project: “Artist Paul Harfleet plants pansies at the site of homophobic abuse, he finds the nearest source of soil to where the incident occurred and generally without civic permission plants one unmarked pansy. The flower is then photographed in its location and posted on his website, the image is entitled after the abuse … The Pansy Project also marks locations where people have been killed as a result of homophobic attack”

• This Gaming Life: Travels in Three Cities. Jim Rossignol’s book is available as a free download.

• Lost London. Also, the Victorian Catacombs of South London.

• Dedalus Books had its Arts Council grant reinstated.

• ’Zine Lutefisk: fashion/art/escape.

• Time Will Show The Wiser (1968) by Fairport Convention | She Moves Through The Fair (1969) by Fairport Convention | She Moved Through The Fair (1994) by Jam Nation.

Weekend links: Ghosts, Spooks and Spectres edition

Cover design by Philip Gough.

Ghosts, Spooks and Spectres (1972 reprint). Editor Charles Molin collected nineteen ghost stories by writers including Oscar Wilde (The Canterville Ghost), Charles Dickens (The Signal-Man), J. Sheridan Le Fanu (Madame Crowl’s Ghost) and HG Wells (The Inexperienced Ghost). This was one of my favourite books when I was ten-years old. There’s nuffin like a Puffin. Puffin Books’ parent company, Penguin, is 75 this year.

• The good people at the Outer Alliance have posted an interview with me here in which I talk about the subversive sexualities of sf in the 1970s and also admit to writing fiction.

• There’s just time to mention It Came From Pebble Mill, an event which includes another screening of David Rudkin’s Penda’s Fen.

• “In our society, there has tended to be a very strong compartmentalization of different experiences, different cultural forms, different genres. We can talk in a very broad sense and say art is separate from science, for example, or body is separate from mind, or we can talk in a specific sense and say one certain form of dance music is separate from one form of, say, heavy metal. I don’t really buy those compartmentalizations. I understand why they exist, how they’ve come into being and why they’re convenient, but it’s not the way I think, it’s not the way I experience the world, it’s not the way I believe things should be.” From an interview by Colin Marshall with David Toop at 3QD. Toop’s latest book is Sinister Resonance: The Mediumship of the Listener.

• The Kingdom of the Pearl by Léonard Rosenthal, illustrated by Edmund Dulac.

• Ghost Stations by Dollboy, a CD package. And then there’s the Ghostly Bento.

• 7 Inch Cinema are Birmingham-based cultural historians.

• Mark Pilkington’s Mirage Men now has its own site.

• Borges on Pleasure Island: JLB and his love of RLS.

• RIP Arne Nordheim, Norwegian composer.

• Charlie Visnic’s Modular Ghost Synth.

• On the trail of Tutankhamen’s penis.

• Photos by Thom Ayres.

• Ghosts by Japan | Spooky Rhodes by Laika | Purple Dusk by Spectre.