Weekend links 25

borgespesos

A commemorative Borges coin.

He says, “Two aesthetics exist: the passive aesthetic of mirrors and the active aesthetic of prisms. Guided by the former, art turns into a copy of the environment’s objectivity or the individual’s psychic history.” There, of course, he sums up all of realism, no? “Guided by the latter, art is redeemed, makes the world into its instrument and forges, beyond spatial and temporal prisons, a personal vision.” That’s Borges.

The Borges Behind the Fiction: Colin Marshall talks to translator Suzanne Jill Levine. Related: The Garden of Forking Paths.

• From The Quietus: Blondie in Conversation with William S. Burroughs by Victor Bockris, 1979; An Interview with Laurie Anderson by Robert Barry, 2010.

In 962 Abd-er Rahman III was succeeded by his son Al-Hakim. Owing to the peace which the Christians of Cordova then enjoyed […] the citizens of Cordova, Arabs, Christians, and Jews, enjoyed so high a degree of literary culture that the city was known as the New Athens. From all quarters came students eager to drink at its founts of knowledge. Among the men afterwards famous who studied at Cordova were the scholarly monk Gerbert, destined to sit on the Chair of Peter as Sylvester II (999–1003), the Jewish rabbis Moses and Maimonides, and the famous Spanish-Arabian commentator on Aristotle, Averroes.

Entry for The Diocese of Cordova from The Catholic Encyclopedia (1917).

Professor Newt’s Distorted History Lesson. A riposte to the ignorance of the wretched Gingrich. Related: the Mezquita de Córdoba.

borgeskat

Jorge Luis Borges and a cat. Via.

Joseph and His Friend—A Story of Pennsylvania (1870) by Bayard Taylor, America’s first (?) gay novel. Related: 20 classic works of gay literature.

Elegies For Angels, Punks and Raging Queens at the Shaw Theatre, London, from 10–28 August 2010.

• Tristan Perich’s 1-Bit Symphony is released later this month. Café Kaput’s first release, Electronic Music in the Classroom by DD Denham, appears in September.

• “Just relax and enjoy it.” k-punk on the ambition and vision of David Rudkin’s Artemis 81.

• Chris Watson explores Alan Lamb’s The Wires: three audio recordings to download.

• Jonathan Barnbrook: Tuxedomoon fan, 1988, and Tuxedomoon designer, 2007.

• Rob Young’s Electric Eden reviewed by Michel Faber.

Brian Eno gets the Warp factor.

No Tears (1978) by Tuxedomoon; Atomic (1979) by Blondie; Everything You Want (1980) by Tuxedomoon; Next One Is Real (1984) by Minimal Compact; Hologram (2010) by These New Puritans.

Design as virus 12: Barney’s faces

lowe.jpg

Sleeve for I Love The Sound Of Breaking Glass (1978), a 7″ single by Nick Lowe. Design by Barney Bubbles.

Continuing an occasional series. Designer Vic Fieger had a guest post at Reasons To Be Cheerful earlier this week examining Barney Bubbles’ use of the human face in his graphic designs. This is one side of the Bubbles work I really enjoy, he had a remarkable facility for demonstrating a versatility with abstract shapes—or found objects, as in the piece above—while playing games with our pattern recognition. A recurrent playfulness was one of the many notable things about his approach to design.

colour.jpg

Story title from The Best of Michael Moorcock (2009).

Fieger’s focussing on the faces in Barney’s work struck a chord for me since I’d deliberately tried something similar last year, taking a cue from Barney’s example. The Colour piece above is one of the story titles from The Best of Michael Moorcock published by Tachyon. For each story I designed a different title in a style which complemented the subject; Colour is a science fiction piece in which card games figure, hence the symbols. Mike Moorcock was friends with Barney during the 1970s so there was an additional reason for the reference.

booklife.jpg

I don’t know whether anyone has noticed the face on the cover of Booklife but it is there, with the two flowers at the top forming the eyes and the book’s title standing for the mouth. Once again, this wasn’t strictly necessary for the success of the design but it gave a rationale for the arrangment of the flowers. There’s also the hope when something is this subtle that the attraction of the pattern impells a browser to pick up the book in a shop without quite knowing why.

Booklife and The Best of Michael Moorcock are both available from Tachyon. Paul Gorman’s Barney Bubbles book, Reasons To Be Cheerful: The Life & Work Of Barney Bubbles, will be relaunched later this year in a new edition.

Previously on { feuilleton }
Into the Media Web by Michael Moorcock
Design as virus 11: Burne Hogarth
Design as virus 10: Victor Moscoso
Design as virus 9: Mondrian fashions
The Best of Michael Moorcock
Design as virus 8: Keep Calm and Carry On
Designing Booklife
Design as virus 7: eyes and triangles
Design as virus 6: Cassandre
Design as virus 5: Gideon Glaser
Design as virus 4: Metamorphoses
Design as virus 3: the sincerest form of flattery
Design as virus 2: album covers
Design as virus 1: Victorian borders
Barney Bubbles: artist and designer

Weekend links 24

early.jpg

Delta-Wing (2009) by Chloe Early.

• “Feted British authors are limited, arrogant and self-satisfied, says leading academic”. Stating the bleeding obvious but it still needs to be said, apparently, especially when the announcement of the Booker list this year caused the usual confusion when Amis Jr. and McEwan weren’t included, as though the mere existence of their novels makes them prize-worthy. And as someone pointed out, the word “male” is missing from that headline.

Hero of Comic-Book World Gets Real: Alan Moore again, in the NYT this time. Related: a review of Unearthing live.

• Announcing The Hanky Code by Brian Borland & Stephen S Mills, a 40-poem book to be published next year by Lethe Press. For an explanation of the Hanky Code there’s this, and there’s also an iPhone app.

Folk—the ‘music of the people’—is now hip again, says (who else?) Rob Young who can also be heard on the archived podcast here. Related: the folk roots of Bagpuss. Related to the latter: The Mouse Mill.

zvorykin.jpg

An endpiece from The Firebird and other Russian Fairy Tales by Boris Zvorykin.

‘Yes’ to Catastrophe: Roger Dean, Prog and SF. A lengthy and thoughtful analysis of Roger Dean’s early work.

Into the Media Web, the enormous Michael Moorcock book which I designed, is officially published this week.

Cassette playa: in praise of tapes. I’ve complained about tapes in the past but people continue to find them useful. Some technologies die harder than others.

Boy BANG Boy: “Quiet moments made suddenly very loud with the attitude and opinion of what it means to be a young male in an impossibly diverse world.” An exhibition opening at Eastgallery, London, on August 5th.

Empty your heart of its mortal dream: Alfred Kubin’s extraordinary novel, The Other Side.

Ghostly and Boym Partners devise a new way to deliver digital music.

Besti-mix #27: a great selection by producer Adrian Sherwood.

Agnostics are troublemakers. Amen to that.

• RIP Harry Beckett.

Acousmata.

Let Us Go In To The House Of The Lord by Pharoah Sanders (live, 1971): Part 1 | Part 2

Schloss Linderhof

linderhof1.jpg

More Ludwigiana. Schloss Linderhof was Ludwig II of Bavaria’s miniature Versailles at Oberammergau and is a key location in Visconti’s film about the King. The house itself is a riot of gilded rococo which isn’t really to my taste but you can make your own judgement by taking a tour at the palace website or browsing the photos at Wikimedia Commons.

linderhof2.jpg

Of greater interest is the Moorish Kiosk in the palace grounds, a small pavilion originally created for the Paris exposition of 1867. The outside is a typical piece of Orientalist architecture while inside there’s some beautiful stained glass and a splendid Peacock Throne. This doesn’t feature in Visconti’s film, unfortunately, but the Venus Grotto does.

linderhof3.jpg

Philippe Jullian’s Dreamers of Decadence (1971) contains some pages about Ludwig and the inspiration he gave to Symbolist artists and poets. Reports of places like the Venus Grotto were among those inspirations, and Jullian recounts a description by actor Joseph Kainz of his first visit to Linderhof. The scene is played out in Visconti’s film almost to the letter:

All of a sudden the rock moved; an opening appeared through which we entered a long corridor, brightly lit with a red light. Along the walls of the grotto the King’s servants stood in line.

Still following the servants who were leading the way, I walked to the end of the corridor, as far as what appeared to be a natural opening in the rock. Through this opening there poured a sea of blue light. The interior of the grotto looked like a huge, dazzling sapphire, whose flickering brilliance spread over the craggy walls, entered every tiny crack, and cast a sort of magic veil over every object. I had stopped on the threshold, behind an overhanging rock, dumbfounded by the grandiose splendour that surrounded me; I was breathless with amazement. The ceiling of the grotto was vaulted, like that of a cathedral. I was inside the Venusberg.

I took a step forward and stopped again. The rock which had concealed me until then. had prevented me from seeing on my right a lake of astonishingly limpid water, lit by a sky-blue light. On it there glided two snow-white swans, while on the shores stood a tall man, all alone, and apparently deep in thought: this was the King.

For a moment I gazed at his fine head, his broad shoulders, his remarkably white hands which were casually tossing pieces of bread to the two swans; I also noticed the bright star made up of sapphires which was fastened to his hat.

He shook me warmly by the hand, releasing me from the feeling of depression which had affected me till then. Then the King took me up a path leading to the top of a hill in front of us. On the top of this hill there was a table made of sea-shells which stood on a large conch supported by crystal feet. Near this table there was a seat made of the same materials, and the servants brought along another. The King invited me to sit down, and supper was served.

Every quarter of an hour the King gave a signal and the lighting of the grotto changed; it turned red, then green, then blue, then gold, and into my imagination came memories of ancient legends and fabulous fairy-tales.

360 Cities has some panoramas of the Linderhof grounds with a view of the palace and one of the entrance to the Moorish Kiosk. As you’d expect, Flickr has a large collection of Linderhof photos while there’s also a pool of over five hundred images devoted to Ludwig II.

Previously on { feuilleton }
Schloss Neuschwanstein

A Secret Wish by Propaganda

propaganda1.jpg

A Secret Wish (1985). Design by the London Design Partnership.

The dark Religions are departed & sweet Science reigns
— William Blake

It’s a hallmark of musical obsession when you find yourself buying the same album over and over. Propaganda’s meisterwerk from 1985, A Secret Wish, was finally released in a definitive double-CD version this week, the fourth edition I’ve bought (after the original vinyl and two other CD releases). This new set is easily the best of the lot.

Propaganda were always my favourites among the early acts on Trevor Horn and Paul Morley’s ZTT label, smarter than Frankie Goes To Hollywood and more musical than the Art of Noise. How could I resist another quartet of Germans from Kraftwerk’s home city of Düsseldorf, a group memorably described in the music press as “ABBA from Hell”? The first single in 1984, Dr Mabuse, came along when I’d been immersed in Lotte Eisner’s celebrated study of German Expressionist cinema, The Haunted Screen; an avant-garde pop outfit devoted to the same material was just the thing I wanted to hear. Almost a mini-album, the single’s A-side was filled by an epic ten-minute song describing the nature of Dr Mabuse, a villainous anti-hero from several Fritz Lang films. On the B-side there was a cover of The Velvet Underground’s Femme Fatale (and another Lang reference in the subtitle, The Woman with the Orchid), followed by some metal bashing and a taste of the A-side’s Schönberg-esque orchestral stabs before Dr Mabuse returned again at the end. Cover versions were an important thing at ZTT, as was the idea of the 12-inch single as a self-contained work, Mabuse being a prime example. All of this came packaged in a sleeve whose Anton Corbijn painting referenced another Fritz Lang film, M… It felt as though they were doing this purely for my benefit.

propaganda2.jpg

Dr Mabuse (1984). Design by Anton Corbijn and XL.

The intertextual reference on this and subsequent releases isn’t surprising given the people involved. Paul Morley took a great delight in embellishing the ZTT releases with quotations—the Frankie album was probably the first chart-topping release with a recommended reading list—while band member Ralph Dörper had been with the Neue Deutsche Welle group Die Krupps prior to Propaganda, and it was his influence which gave the new group the abrasive industrial edge that I found so attractive. While between groups he released an experimental EP in 1983 under his own name featuring versions of In Heaven from Eraserhead and John Carpenter’s theme from Assault on Precinct 13, and it was Dörper who chose Throbbing Gristle’s Discipline as the demo song which the group used to catch the attention of ZTT. That particular cover version never made it to A Secret Wish although they did perform it live on The Tube, and a later version appeared on the remix album, Wishful Thinking. This recording is happily included on the second disc of the new reissue.

A Secret Wish was released in 1985 and pushed further buttons of obsession for me with the opening track, Dream Within A Dream, which is Edgar Allan Poe’s poem set to music. The album artwork came liberally decorated with Morley’s signifying quotes, the one for the Poe track being the opening lines from HP Lovecraft’s The Call of Cthulhu. Yes, they really were doing this for my benefit… Two further 12-inch singles appeared: Duel/Jewel was the same song presented in an “ABBA” version and a “from Hell” version: sweet and melodic versus harsh and industrial.

propaganda3.jpg

A Secret Wish inner sleeve.

The third and final single, p:Machinery, expanded the short mix from the album into another 9-minute epic whose vision of a population enslaved to industrial technology easily invokes Fritz Lang’s Metropolis, so much so that I used to play the single while running taped scenes from the film on TV. The enormous “Polish” mix of this song has always been scarce on CD, with a Japanese release in 1988, and a later reissue (with some shoddy and superfluous remixes) in 1995. Another benefit of the new edition of the album is that the extended mix provides the climax of the second disc and sounds even more enormous, its brass fanfares accurately described in a review at the time as conjuring images of cities rising from the sea.

Also present for the first time on the new CD is Do Well, the 20-minute Duel suite which was a cassette-only release, plus a number of other previously unavailable mixes. If you have this double-disc set and the Outside World single collection from 2002 then you’ll own pretty much everything that’s great about Propaganda. A lot of pop music from the 1980s sounds horribly dated now: tinny synths, empty production and a paucity of ambition. Propaganda sound as thunderingly magnificent as they did in 1985, and still unique. It’s a shame that A Secret Wish was their finest moment, things fell apart fairly soon after. But one masterpiece will always be worth fifty Duran Duran travesties.

Elsewhere on { feuilleton }
The album covers archive

Previously on { feuilleton }
Metropolis posters