Vladimir Nabokov – Page 7

Weekend links 173

Icarus (1974–75) by Lili Ország.

• The Cabaret Voltaire albums released on the Virgin label in the 1980s have suffered the same shoddy treatment on CD as other Virgin reissues, a situation to be rectified in November with an extensive revisiting of the CV back catalogue. The long-overdue reappraisal will also include the release of Earthshaker, a collection of previously unavailable recordings from the Virgin period.

• It’s that book again: Design Observer has the preface from Lolita — The Story of a Cover Girl: Vladimir Nabokov’s novel in art and design, a book by John Bertram and Yuri Leving. At The Millions John Bertram talks to designer John Gall about the problems Lolita poses for cover designers.

• Jerry Lewis’s The Day the Clown Cried (1972) has acquired legendary status over the years for the apparent tastelessness of its subject matter—a clown in Auschwitz—and the fact that its director/star has never allowed the film to be seen in public. This week some footage arrived on YouTube.

• Candy Bullets And Moon (1967), a one-off psychedelic collaboration between Don Preston and Meredith Monk.

• What’s the collective term for many bookshops? Whatever it is, there’s a lot of them in this Pinterest collection.

• At Dangerous Minds: Artist Gail Potocki’s exploration of Alice in Wonderland and the passing of time.

• Anne Billson on the late Karen Black and why horror movies deserve our respect.

• Tobias Carroll on the Surreal life and fiction of Leonora Carrington.

• More details emerge about The Wicker Man – The Final Cut.

• Issue 35 of Arthur Magazine is now available for order.

• Graphics, drawings and collages by Jan Svankmajer.

• Every film poster designed by Saul Bass.

• Cabaret Voltaire: Just Fascination (1983) | Sensoria (1984) | I Want You (1985)

The art of Ted Coconis

This poster for Massimo Dallamano’s 1970 updating of The Picture of Dorian Gray was featured here several years ago, and it’s taken me all this time to finally discover the name of the artist responsible, Ted Coconis. Better late than never. It could be argued that the illustrations below for Nabokov and Goldman tend more towards the artist’s own interests than representing the content of the books; I’ve not read Goldman’s novel (or seen the film) but online comments suggest that this was an unsuitable cover; Nabokov’s Ada is an erotic novel which presents its eros in a manner that’s a lot less direct than the painting implies. All I can say to this is that strict accuracy is for pedants; Aubrey Beardsley’s illustrations for Wilde’s Salomé aren’t in the least accurate yet they’re regarded as definitive. Sometimes illustrators are trying to convey in pictorial form an otherwise intangible impression of a book (or a film or play) which is what I see Ted Coconis doing here. There’s a lot more of his work at his website. It’s gorgeous stuff.

Cover illustration for Ada by Vladimir Nabokov.

Pola Negri.

Cover illustration for The Princess Bride by William Goldman.

Elsewhere on { feuilleton }
• The illustrators archive

Weekend links 140

Thanks to Callum for pointing the way to a beautiful set of playing cards designed by Picart le Doux.

• Of cigars and pedants by Houman Barekat, in which Vladimir Nabokov has a problem with Henry James. Tangentially related: Post-Punk’s Nabokov: Howard Devoto and Magazine, live from Berlin, 1980. (Given A Song From Under The Floorboards, and lines like “I could have been Raskolnikov / But mother nature ripped me off”, I’d say it’s more accurate to describe Devoto as Post-Punk’s Dostoyevsky.)

• “I was introduced to Kneale’s work like most kids: by a fifty-foot hologram of a psychic locust and a British colonel deliquesced by five million years of bad Martian energy.” In Keep Me in the Loop, You Dead Mechanism Dave Tompkins looks back at Nigel Kneale’s TV play The Stone Tape. I reported my own impressions at the end of October.

• At The Quietus this week, Carol Huston on Lord Horror: A History Of Savoy Publishing. Michael Butterworth is interviewed, and the piece includes some quotes from earlier interviews by yours truly.

As the Massachusetts minister Increase Mather explained in 1687, Christmas was observed on Dec. 25 not because “Christ was born in that Month, but because the Heathens Saturnalia was at that time kept in Rome, and they were willing to have those Pagan Holidays metamorphosed into Christian” ones. So naturally, official suppression of Christmas was foundational to the godly colonies in New England.

Rachel N. Schnepper on the Puritan War on Christmas.

• Maxine Peake and the Eccentronic Research Council have a seasonal song for you. Take the title, Black ChristMass, as a warning. The group recently played live on The Culture Show.

• Clive Hicks-Jenkins’ Artlog is currently hosting Alphabet Soup, an online exhibition by different artists each depicting the letters of the alphabet. Start here and click forward.

• Ornate Typography from the 19th Century featuring samples from the King George Tumblr. Related: Sheaff ephemera.

Saturn at Saturnalia. A Cassini image of the planet’s nightside.

• Kenneth Anger interviewed by P. Adams Sitney. A 53-minute tape recording from 1972.

• At The Outer Church: James Ginzburg of Emptyset posts a winter music mix.

• When Candy Darling met Salvador Dalí.

• The psychedelic secrets of Santa Claus.

• At Pinterest: Camp as…

• Saturn (1956) by Sun Ra | Permafrost (live, 1980) by Magazine | Uptown Apocalypse (1981) by B.E.F.

Weekend links 138

Heartsick (2011) by Kelly Durette.

• Now that Scott Walker’s Bish Bosch album is out and causing the usual consternation, the spotlight-shy singer/composer has been doing a surprising amount of promotional interviews. Simon Hattenstone talked to him for the Guardian at the end of last month; this week it was John Doran’s turn at The Quietus. One quote from the latter piece stood out in the light of this week’s posts: “…the music we’re making is meant to be an aural version of the HR Giger drawings for Alien. It always sounds to me like those look.”

• Satanica is a limited-edition publication curated by Gio Black Peter & Christopher Stoddard “for anyone who rejects societal norms, for those dedicated to a life of pleasure, excess and self-reflection”.

• Sci-Fi-O-Rama has put five years’ worth of blog pictures onto Pinterest. I don’t really need to do that, there’s already a diverse crowd of Pinterest users compiling their own selection of things posted here.

As Susan Sontag once observed, pornography is practical. It was designed as a marital aid, and its vocabulary should follow natural biological rhythms and stick with hot-button words in order to produce a predictable climax. It is not about sex but is sex. Whereas the great sex writers (Harold Brodkey, DH Lawrence, Robert Gluck, David Plante, the Australian Frank Moorhouse) have a quirky, phenomenological, realistic approach to sex. They are doing what the Russian formalists said was the secret of all good fiction – making the familiar strange, writing from the Martian’s point of view.

Edmund White on writing about sex in fiction

• When pirate DVDs of films by Cocteau, Bresson and Pasolini are on sale in a Mexican market, life in the 21st century increasingly resembles a William Gibson novel. Joanne McNeil investigates.

• Copies of City Fun, Manchester’s premier music fanzine/alt culture mag (founded 1978), can now be read online at the Manchester District Music Archive.

• Linked everywhere during the past few days, the astonishing map of bomb hits on London during the Blitz (October 1940 to June 1941).

• At 50 Watts: 30 Vintage Magazine Covers from Japan and Alfred Kubin’s illustrations for Lesabéndio: An Asteroid Novel (1913) by Paul Scheerbart.

• Earlier this year for Frieze Magazine Geeta Dayal talked to musical collaborators of the great German producer Conny Plank.

• Invisible Ink by Christopher Fowler, “the extraordinary stories of over one hundred forgotten authors”.

• Cynthia Carr talks about Fire in the Belly, her biography of American artist David Wojnarowicz.

• “Blasphemy, Filth, And Nonsense” More Aleister Crowley ephemera at Front Free Endpaper.

• At Strange Flowers: Surrealist art by Jindrich Heisler (1914–1953).

• Vladimir Nabokov wrote to Alfred Hitchcock in 1964.

• Scott Walker’s four tracks from the Nite Flights album (1978): Shutout | Fat Mama Kick | Nite Flights | The Electrician.

Weekend links 120

• More Nabokov: The University Poem by Vladimir Nabokov, translated by Dmitri Nabokov and read by Ralph Fiennes. And Breitensträter – Paolino, a short story from Nabokov’s Russian period that’s only just been translated into English.

• More LSD: “For decades, the U.S. government banned medical studies of the effects of LSD. But for one longtime, elite researcher, the promise of mind-blowing revelations was just too tempting,” says Tim Doody.

• More Marker: The Guarded Intimacy of Sans soleil by Jonathan Rosenbaum, The Revolutionary Cinema of Chris Marker by Patrick Higgins, and Chris Marker’s Faces by Brian Dillon.

• “A private realm, not easily penetrated, from which emerged music that would give rise to so much of the music we know today.” Guy Horton on Kraftwerk’s Kling Klang studio.

• A narrative from the swamps of Borneo: BLDGBLOG on the mephitic enigma of London’s sewers.

• At Coilhouse: The Incredibly True Adventures of Gerda Wegener and Lili Elbe.

• “What some people call idleness is often the best investment,” says Ed Smith.

• Book cover design: Rick Poynor on Pierre Faucheux and Le Livre de Poche.

• Metaphysical psychedelia: Erik Davis on Rick Griffin: Superstar.

• Diamanda Galás discusses her 13 favourite albums.

• Rudy Rucker’s Memories of Kurt Gödel.

• The Men of the Folies Bergère

• Olympics or gay porn?

• Smoketography

• The songs of bowhead whales | Another Moon Song (2009) by Espers | One Thousand Birds (2012) by Six Organs of Admittance.