The Captive, a film by René Laloux

captive.jpg

The feature films of French animator René Laloux are the closest thing to cinematic equivalents of comics magazine Métal Hurlant. Laloux’s collaboration with Roland Topor, Fantastic Planet (1973), is familiar to Anglophone audiences but fewer people are aware of Time Masters (1982) and Gandahar (1988), two more science fiction films made with Moebius and Philippe Caza respectively. Time Masters looks marvellous but the story (based on a novel by Stefan Wul) lacks the strangeness of Fantastic Planet. Gandahar,  based on a novel by Jean-Pierre Andrevon, I’ve yet to see but anyone searching for it should be aware that the version dubbed into English (and retitled The Light Years) dumped Gabriel Yared’s score, and had a sexual encounter censored by the usual rabble of prudish American producers.

The Captive (1988) continues the collaboration with Philippe Caza being a 7-minute adaptation of Caza’s comic story Equinoxe (1982). The music for this one is also by Gabriel Yared, and this copy at YouTube includes English subtitles. For comparison, the comic story is here. Of the two I prefer the comic but then I’ve always enjoyed Caza’s work.

Previously on { feuilleton }
Les Temps Morts by René Laloux

Atmospherics

jamoul1.jpg

Listening to Joy Division over the weekend prompted another of those idle speculations that are immediately answered these days (so to speak…) by a few seconds of web searching. While Atmosphere was playing I’d remembered a conversation with a friend about the identity of the painting of a cowled figure that appears on the original Atmosphere/Dead Souls single for the Sordide Sentimental label. Neither of us had a copy of the Holy Grail of JD collectors, nor did we know anybody who owned one, so the discussion wasn’t very fruitful.

jd.jpg

Licht Und Blindheit (1980) by Joy Division.

Sordide Sentimental were (and still are) a French company run by Jean-Pierre Turmel and Yves von Bontee whose speciality was limited releases of exclusive material often by bands with a cult following. The typical Sordide Sentimental release would be a 7-inch single in a numbered edition, packaged in an A4-sized sleeve with inserts and an idiosyncratic essay by Monsieur Turmel. Licht Und Blindheit, as the Atmosphere single was called, sold out immediately, and since 1980 has been one of the most collectible (and costly) releases of the era: the cheapest of two copies currently for sale at Discogs is over £1,500. (Many bootleg copies also exist: beware.)

As to the Licht Und Blindheit packaging, the cover collage was by Jean-Pierre Turmel while the enigmatic painting on the back turns out to be an untitled work by Jean-François Jamoul (1925–2002), not Caspar David Friedrich as my friend suspected, although it is very Friedrich-like. Jamoul was evidently a friend of Turmel who used more of his paintings on other Sordide Sentimental releases. During the 1970s Jamoul had been a regular contributor to French SF magazines, both as cover artist and essayist. In 2006 Sordide Sentimental released Temps Incertains, a DVD/book devoted to Jamoul’s art and writings.

jamoul2.jpg

Rite de Passage (1968) by Alexei Panshin.

It’s interesting looking at some of Jamoul’s other art in light of all this: one painting on the cover of Galaxie magazine looks distinctly Lovecraftian while another piece was used by a publication named Nyarlathotep. Back in 2008 journalist Jon Savage was corresponding with my colleagues at Savoy Books prior to writing a piece for the Guardian about Ian Curtis’s reading material. (The Savoy bookshops in Manchester during the 1970s and 80s were notable for their comprehensive stock of Burroughs, Ballard and other essential material.) One of the questions was whether Curtis had read (or bought) any HP Lovecraft, something that neither Dave nor Mike could answer. These French magazines at least show one very tenuous connection (which Curtis wouldn’t have known about, of course) via Jamoul’s paintings. Savage’s Guardian piece has since been expanded into an introduction for the recent Faber book of Ian Curtis lyrics; HP Lovecraft receives a passing mention there during discussion of Licht Und Blindheit‘s B-side, Dead Souls.

jamoul4.jpg

Continue reading “Atmospherics”

Weekend links 235

shadows.jpg

Shadows (1974) by Pawel Nolbert & Lukasz Murgrabia, one of three images recreating Francis Bacon’s Triptych–August 1972.

Breaking the Code (1996), a BBC film by Herbert Wise based on Hugh Whitemore’s stage play about Alan Turing. Wise’s film has been linked here before but it’s relevant again thanks to the release of The Imitation Game. Derek Jacobi played Turing on stage and screen, and Whitemore’s script managed to deal with Turing’s life and work without insulting the man or the intelligence of its audience.

• “…if you listen to A Beacon From Mars by Kaleidoscope or if you listen to some Turkish taxim then something starts happening.” Robert Plant talking to Julian Marszalek about the music that excites him.

• “CGI has become wearingly dull and clichéd. Can its deep weirdness be recovered and filmgoers’ minds stretched again?” asks Jonathan Romney.

The cult of the Thirty-Seven Nats is unique to Burma. […] The junta’s attempts to subdue nat worship had an unintended effect: the role of the nat wife was embraced by an already marginalized group. Homosexuality is illegal in Burma and has been since its British colonizers instituted a late-nineteenth-century ban on “intercourse against the order of nature”. Government restrictions opened a professional vacuum, says scholar Tamara C. Ho. Becoming a nat kadaw offered the achauk—a Burmese term for gay and transgender men—both “a vocation and queer visibility”.

After the Green Death by Will Boast

• “Cat memes and other frivolities aren’t the work of an Internet culture. They’re the work of an American one, ” says Caitlin Dewey.

• Hear the cavernous reverb of Berlin’s Kraftwerk captured by Emptyset’s James Ginzburg and Yair Elazar Glotman.

• Take part in the first #psychedelicpride photoshoot in central London on Saturday, December 13th.

• Mix of the week: FACT Mix 470 by Jonny Trunk who also appears in the list of vinyl hoarders below.

• Queer Noise: Abigail Ward on the history of LGB music and club culture in Manchester.

More photos of the steampunk exhibition at 751 D-Park, Beijing, China.

A chronological list of synth scores & soundtracks.

• Animated photography by Julien Douvier.

• A Third Ear Band archive at SoundCloud.

The secret lives of vinyl hoarders.

Taxim (1968) by Kaleidoscope | Water (1970) by Third Ear Band | Love Is The Devil (1998) by Ryuichi Sakamoto

The Art of Gothic by Natasha Scharf

goth01.jpg

This weekend I was at the Louder Than Words music conference in Manchester to meet Peter Bebergal, author of Season of the Witch: How the Occult Saved Rock and Roll, and Mark Pilkington of Strange Attractor. By coincidence the event was hosting a discussion about goth music and culture based around The Art of Gothic, a new art book by Natasha Scharf. As mentioned last month, this book features some of my work but I hadn’t seen a copy until now.

goth02.jpg

I’ve been fortunate recently to have my work appear in some impressive volumes but this outsize hardback takes some beating. It’s a very lavish production, 224 colour pages on heavy paper with gorgeous design by Paul Palmer-Edwards. Goth has been subject from the outset to mocking stereotypes, to a degree that many people would imagine they know exactly what a study such as this would contain. A recurrent theme of the Louder Than Words discussion was the growth of the goth subculture beyond its clichéd boundaries which is one reason my work is featured in the book. When Natasha was first in touch I thought it might be for the Cradle of Filth album covers but I’m in the chapter that examines the increasingly tangled goth/steampunk crossover. This is one development that’s come to seem almost inevitable given the roots of so much of the goth aesthetic in Victorian nightmares. Many steampunk novels tend towards the dark in their blend of science fiction and horror so the traffic goes in both directions.

goth03.jpg

Elsewhere in the book there are chapters on Futuristic Goth, Japanese Goth, and Cybergoth, all of which maintain the requisite darkness while evolving away from the top hats, lace and veils (the latter are all present and correct elsewhere, of course). It’s a beautiful book, out now in the UK from Omnibus Press, and in the US from Backbeat Books. A few more page samples follow. There’s more at Amazon UK.

• See also: 13 Things That Prove Gothic Art Is Enchanting And Beautiful

goth04.jpg

left: The Amazing Screw-On Head by Mike Mignola (2002); centre: the full-colour version of the ever-popular Steampunk Equation (2009), words by Jeff VanderMeer, graphics by John Coulthart; right: Dr Geof’s Medicine Lady, aka Steampunk Pinup #2.

goth05.jpg

The mighty Giger again. I’ve got a framed print of that picture on the wall, a fact that will surprise nobody.

Continue reading “The Art of Gothic by Natasha Scharf”

Steampunk in the Tank

tank00.jpg

Plague doctor mask by Tom Banwell.

Last month I wrote a little about the Steampunk: Art of Victorian Futurism exhibition that’s been running since the beginning of October in Beijing, this being the same event that was staged in Seoul earlier in the year. Five of my book cover designs have been featured in these shows, together with some very impressive artworks, designs and constructions by international artists. This week the organisers of the show, Artcenter IDA, sent their own photos of the event.

tank01.jpg

Locomotive Square.

As mentioned before, the venue is an exhibition space in 751 D-Park outside central Beijing, an area I’ve been told was formerly an industrial complex manufacturing armaments during the Cold War. If we occasionally find that life these days imitates the fictions of JG Ballard or Philip K Dick, 751 D-Park strikes me as a very William Gibson kind of place: Cold War industrial complex transmuted into an international art space—Beijing Design Week is hosted here each year—that on this occasion is showcasing antique science fiction. The 751 website has a map of the area with links to photos and other information. I’m rather taken with “Crached Furnace Square” and “Locomotive Square“.

tank02.jpg

Continue reading “Steampunk in the Tank”