A Country Doctor, a film by Koji Yamamura

yamamura1.jpg

Writing about Koji Yamamura’s Parade de Satie a couple of months ago, I mentioned his adaptation of a Franz Kafka story, A Country Doctor (2007), and here it is. The Kafka adaptation was made a few years before Parade de Satie, and differs so much from the later film that you’d think they were the work of different directors. Where Parade is colourful, frivolous, and as lively as the ballet it was based upon, A Country Doctor is dark, disturbing and unpredictable. Yamamura says he chose the Kafka story from a collection of stories presented to him by a production company, only one of which appealed to him. This, coincidentally, is how Orson Welles came to direct The Trial, after producer Alexander Salkind suggested he choose a book to adapt from a list that Salkind gave him.

yamamura2.jpg

The events of Yamamura’s film—a country doctor is called out on a snowy night to attend to a young patient—are typical of Kafka in his shorter mode, in which absurb or dream-like situations have a tendency to slide into nightmare. Yamamura depicts the doctor’s visit in a sketchy hand-drawn style where the figures and their surroundings are continually subject to wild distortions and abrupt alterations of perspective. It’s the type of physical exaggeration that you see in the UPA cartoons of the 1950s but in those films the effect is almost always deployed for comic effect. When used in a more realistic context the distortions add to the dream-like quality of Yamamura’s film. The story is augmented by a fine score composed by Hitomi Shimizu which includes an Ondes Martenot among the instruments. If I’d have seen this in 2011 I would have included it on my list of notable Kafka film and TV adaptations.

Previously on { feuilleton }
Kafka’s machine
The Metamorphosis of Mr Samsa, a film by Caroline Leaf
Kafkaesque
Screening Kafka
Designs on Kafka
Kafka’s porn unveiled
A postcard from Doctor Kafka
Steven Soderbergh’s Kafka
Kafka and Kupka

Weekend links 791

transparent.jpg

Cover design by Marian Bantjes for a 2009 series of Nabokov reprints.

• “It is quite unlike the bland featurelessnesses of the current fiction in which dull creative writing students chat to dull creative writing students (there is today a generalised fear of imaginative invention and giving offence).” Jonathan Meades on late style and Vladimir Nabokov’s Transparent Things.

• Cathi Unsworth remembers the late Roger K. Burton, founder of London’s unique exhibition and venue space, The Horse Hospital.

• New music: Interior of an Edifice Under the Sea by Pan American & Kramer; Glass Colored Lilly by Yuki Fujiwara.

• Mixes of the week: DreamScenes – August 2025 at Ambientblog, and Bleep Mix 307 by On-U Sound.

• At the BFI: Michael Brooke chooses 10 great Eastern European science-fiction films.

• At The Wire: David Toop and Ania Psenitsnikova on moving beyond music and dance.

• At Colossal: Weird Buildings celebrates architects who think outside the box.

Verbal #12 includes new fiction by Michael Moorcock, among others.

• At Unquiet Things: Exquisite incantations in clay by Forest Rogers.

• Steven Heller’s font of the month is Experimo.

Dale Cornish’s favourite albums.

Tenth Letter of the Alphabet

Ecstasy Symphony/Transparent Radiation (Flashback) (1987) by Spacemen 3 | Almost Transparent Blue (1996) by David Toop | Transparent (1997) by Reflection

Engulfed Cathedrals

debussy.jpg

La cathédrale engloutie by Claude Debussy. From Préludes pour Piano (1910).

La cathédrale engloutie performed by Daniel Barenboim.


escher.jpg

The Submerged Cathedral (1929) by MC Escher.


colquhoun.jpg

La cathédrale engloutie (1950) by Ithell Colquhoun.


richards.jpg

La cathédrale engloutie III (1960) by Ceri Giraldus Richards.


simon.jpg

La cathédrale engloutie (1968) by Luc Simon.


tomita.jpg

Snowflakes Are Dancing (aka Clair De Lune) (1974) by Tomita.

• Track 6: The Engulfed Cathedral (Preludes, Book 1, No. 10).


escape.jpg

Escape From New York (Original Motion Picture Soundtrack) (1981) by John Carpenter In Association With Alan Howarth.

• Track 4: Engulfed Cathedral.


sora.jpg

Re:Sort (2003) by Sora.

• Track 4: La Cathédrale Engloutie.


Previously on { feuilleton }
L’après-midi d’un faune
Hokusai record covers
Tomita album covers

Weekend links 790

firebird.jpg

Set design by Vladimir Pleshakov for the Ballets Russes’ The Firebird (1923).

• The latest book from Swan River Press is A Mystery of Remnant and Other Absences, a collection of fictions by the late B. Catling. Copies include postcards with accompanying texts by Alan Moore and Catling’s friend and regular collaborator, Iain Sinclair.

• New music: The Loneliness Of The Hollow Earth Explorer Vol. 1 by Arrowounds; The Eraserhead: Music Inspired By The Film Of David Lynch by Various Artists.

• Among the new titles at Standard Ebooks, the home of free, high-quality, public-domain texts: The Purple Cloud by MP Shiel.

• A catalogue of lots at another After Dark: Gay Art and Culture online auction. Homoerotic art, photos, historic porn. etc.

• At Colossal: Laser-cut steel forms radiate ornate patterns in Anila Quayyum Agha’s immersive installations.

• Photographs by Man Ray and Max Dupain showing at the Heide Museum of Modern Art, Melbourne.

• Mix of the week: Isolatedmix 134 by Artefakt.

• At Dennis Cooper’s it’s Anna Karina’s Day.

Three Imposters

Purple Haze (1967) by The Jimi Hendrix Experience | Pilots Of Purple Twilight (1981) by Tangerine Dream | Purple Rain (live, 1985) by Prince & The Revolution

Stanisław Lem, 1996

lem1.jpg

The Polish writer has been in my thoughts for the past week, now that I’ve finally got round to reading Solaris while also having watched The Congress, Ari Folman’s adaptation of Lem’s The Futurological Congress. Reading Solaris was an interesting experience when the story is so familiar from the Tarkovsky adaptation, which I’ve watched numerous times, and the Soderbergh adaptation, which has risen in my estimation in recent years. The novel was fascinating for all the detail about the mysterious planet which the films omit, while also being somewhat old-fashioned considering it was published in 1961. Lem was apparently dismissive of Anglophone science fiction but by the 1950s the treatment of futuristic technology by British and American writers was increasingly sophisticated, even if the psychology and characterisation in their stories still lagged behind literature in general. Lem’s future timeline is like something out of the 1940s, where humanity can travel to distant star systems yet the spacecraft are the cigar-shaped rockets familiar from the covers of pulp magazines. In the station orbiting Solaris the trio of scientists have endless scientific discussions, the video screens are small and monochrome, and there’s even a mention of something being powered by valves.

lem2.jpg

Solaris may be Lem’s most popular novel but it doesn’t warrant much discussion in this Polish TV documentary after Lem has mentioned his exasperated arguments with Andrei Tarkovsky when the film was being planned. Tomasz Kaminski’s profile runs through Lem’s life mostly via its subject’s reminiscences, although there is occasional comment from Lem’s friends and colleagues in the Polish literary world. The film doesn’t offer a great deal of context either but it does provide a portrait of a prickly character who I’ve never seen speaking at length before. I found it useful to rewatch the Quay Brothers’ biographical film after this one, a shorter piece which fills in a few gaps in Lem’s history while also showing the degree to which his early life was dictated by the upheavals of the Nazi occupation and the Communist era.

There are currently two versions of Kaminski’s film at YouTube, only one of which has English subtitles, and very crude ones at that. Better subtitles may be found at Opensubs but to use those you’ll have to download the video first. 4k Video Downloader Plus is my tool of choice.

Previously on { feuilleton }
11 Preliminary Orbits Around Planet Lem by the Brothers Quay
Maska: Stanisław Lem and the Brothers Quay
Ikarie XB 1
Golem, 2012