Der Orchideengarten illustrated

orchid_01.jpg

Halloween approaches and as a precursor it’s a great pleasure to be able to post a selection of interior illustrations from Der Orchideengarten, courtesy of Will at A Journey Round My Skull. Der Orchideengarten was a German magazine of weird fiction which ran for 51 issues from 1919 to 1921 and whose existence today is rarely acknowledged despite being credited as the world’s first fantasy magazine. Information is scarce and these scans come from Will’s own copies which is why I’ve posted fifteen more below the fold; you can’t see this stuff anywhere else. A Journey Round My Skull featured some covers and a different set of interior illustrations earlier this year, and there should be a new post complementing this one with more of the magazine’s stunning cover designs.

orchid_02.jpg

What strikes me about these black-and-white drawings is how different they are in tone to the pulp magazines which followed shortly after in America and elsewhere. They’re at once far more adult and frequently more original than the Gothic clichés which padded out Weird Tales and lesser titles for many years. Some are almost Expressionist in style, while the Wild Hunt series below shows a distinct Goya influence. I’d love to know how the written content matches the illustrations; I suspect there’s the same difference of atmosphere and emphasis to American weird fiction as there is in the drawings.

Update: Will’s new post is Watering the Toxic Garden which will be followed on Thursday by the results of his Evil Orchid Bookplate Contest.

Click on any of these pictures for a larger version.

Continue reading “Der Orchideengarten illustrated”

Equus and the Executionist

equus.jpg

I wrote about Peter Shaffer’s fascinating play, Equus, in September last year, and in passing touched on the horse and Mari Lwyd-inspired paintings of Clive Hicks-Jenkins which seemed to complement the play’s themes of sexuality and passionate obsession. Callum James had been having similar thoughts about Clive’s art and urged his friends at The Old Stile Press to bring play and artist together. Clive was in touch last week to let me know that his illustrated edition of the play is now in print. The Old Stile Press produce limited collectors’ editions of books to the highest standard. Consequently these are expensive works but then they’re as much art pieces as books, as you can see from the care which has been lavished on this particular volume. Nice to see one of my favourite typefaces, Bodoni, used for the text.

scott.jpg

Also in touch last week was photographer Gray Scott with news of this striking picture entitled Executionist which also happens to be a limited edition print. This is another expensive piece—as limited prints tend to be—but there’s no law that says the best things have to be cheap, is there?

Elsewhere on { feuilleton }
• The illustrators archive

Previously on { feuilleton }
• Dark horses
• Gray Scott

Mervyn Peake at Maison d’Ailleurs

peake.jpg

I should have mentioned this a lot sooner considering the museum sent me a copy of the exhibition prospectus. Maison d’Ailleurs is the Museum of Science Fiction, Utopia and Extraordinary Journeys in Yverdon-les-Bains, Switzerland, and their current exhibition is Lines of Flight—Mervyn Peake, the Illustrated Work. Yverdon-les-Bains is too out of the way for most of us but the event gives me another excuse to draw attention to Peake’s illustrations for Lewis Carroll; some of the drawings from Alice’s Adventures in Wonderland, Through the Looking-Glass and The Hunting of the Snark are among the works on display until February 14, 2010.

Mervyn Peake (1911–1968) is celebrated today as the writer of the extraordinary series of novels about Titus Groan (often referred to as the Gormenghast books). Yet, during his lifetime he was more known for his graphic work.

From 1939 and for almost two decades, Peake produced illustrations both for his own work (Captain Slaughterboard; Rhymes without Reason) and for classics (Household Tales by the brothers Grimm; Alice in Wonderland; Treasure Island). His mastery of the pen and the pencil were unrivalled. Visually, his style could be disarmingly economical, using very pure and clean single lines to create a striking sense of volume. But with cross-hatching and dots Peake could also make his drawings look like engravings, providing the characters and objects he depicted, or the background to them, with rich and varied textures and a wide range of shades. (More.)

For more of Peake’s illustration work, see Mervynpeake.org.

Elsewhere on { feuilleton }
• The illustrators archive

Previously on { feuilleton }
• Charles Robinson’s Alice’s Adventures in Wonderland
• Humpty Dumpty variations
• Alice in Wonderland by Jonathan Miller
• The art of Charles Robinson, 1870–1937
• Lovecraftian horror at Maison d’Ailleurs
• The Illustrators of Alice

Charles Robinson’s Alice’s Adventures in Wonderland

robinson1.jpg

As you might expect, the Internet Archive has a lot of Alice in Wonderland adaptations, including a silent film version whose poor picture quality makes any attempt to watch it a chore. Among the many books in their collection one of the best is this illustrated edition from 1907 by Charles Robinson, brother of the equally talented William Heath. The full-page illustrations are especially good for their swirling embellishments, and I like the way he establishes the playing card motifs very early on. But the PDF version of the book also shows his inventive page layouts with narrow vignettes cutting through the text and the margins featuring tiny figures running about. The colour plates aren’t so impressive but his black-and-white work makes up for that.

robinson2.jpg

Elsewhere on { feuilleton }
• The illustrators archive

Previously on { feuilleton }
• Humpty Dumpty variations
• Alice in Wonderland by Jonathan Miller
• The art of Charles Robinson, 1870–1937
• The Illustrators of Alice

Humpty Dumpty variations

thurstan.jpg

Humpty Dumpty by EB Thurstan (1930).

A preoccupation of the past couple of weeks has been Lewis Carroll’s Alice books as I’ve been working on an Alice in Wonderland project which I’ll unveil shortly. Looking around at some of the numerous visual interpretations of the stories I came across two portfolios I hadn’t seen before by comic artist Frank Brunner. These are from the late Seventies, and typically for that decade they work an erotic twist on the books by adding ten years to Alice’s age whilst depriving her of clothes. Nudity aside, Brunner’s drawings don’t depart from tradition very much—or add much, for that matter—but I did notice that he’d based his Humpty Dumpty figure on an earlier version by illustrator EB Thurstan.

brunner.jpg

Humpty Dumpty by Frank Brunner (1978?).

The reason Thurstan’s Humpty is so familiar is that I’d borrowed it myself for one of the many appearances by the character in the Lord Horror comic series, Reverbstorm. Humpty’s presence there would involve too much explanation so you’ll have to be satisfied with the character who explains Jabberwocky remaining inexplicable. As for Brunner’s drawings, you can see coloured versions on his website.

reverbstorm.jpg

Humpty Dumpty from Reverbstorm #3 (1994).

Previously on { feuilleton }
• Alice in Wonderland by Jonathan Miller
• The Illustrators of Alice