Weekend links 245

htbag.jpg

First English-language edition of Hard to Be a God, 1973. Cover design by Alan Peckolick.

A group of scientists is sent to the planet Arkanar to help the local civilization, which is in the Medieval phase of its own history, to find the right path to progress. Their task is a difficult one: they cannot interfere violently and in no case can they kill. The scientist Rumata tries to save the local intellectuals from their punishment and cannot avoid taking a position. As if the question were: what would you do in God’s place?

Hard to Be a God is a 170-minute Russian science-fiction film based on a novel by Arkady & Boris Strugatsky, the authors of Roadside Picnic. The film was the magnum opus of director Aleksey German (1938–2013) who died shortly before post-production was complete. German’s wife and son finished the film.

“…the wonder about this exhausting, astonishing film is not that it took so long to make, it’s that it got made at all,” says Gabriel Winslow-Yost; “one of the most consistently disgusting films ever made,” says Glenn Kenny, “…not only an unforgettable individual masterpiece but probably one of the capital-G Great Films.”; “There are no bones to be made about it, Hard to Be a God is a modern masterpiece,” says Matt Thrift.

This pushes all of my cinematic buttons, of course, so now I’m itching to see it. YouTube has trailers, and (if you must) you can also find the entire film without subtitles. I’d rather wait for a disc version. Meanwhile, Chicago Review Press have republished the novel with a new translation by Olena Blumberg and a foreword by Hari Kunzru.

• At the Guardian John Doran recommends new Middle Eastern and North African music; the playlist includes a song from the forthcoming album by Melechesh which features my cover art. At the Quietus this week Doran explored Manchester’s urban wastelands with local musician Julie Campbell aka Lonelady.

• “Research into psychedelics, shut down for decades, is now yielding exciting results,” says Michael Pollan. Related: Ryan Cooper on why the [US] government should be funding mass scientific studies of Ecstasy, magic mushrooms, and LSD, and “Early humans used magic mushrooms, opium“.

Dad combined porn with all manner of genre fiction. He wrote pirate porn, ghost porn, science-fiction porn, vampire porn, historical porn, time-travel porn, secret-agent porn, thriller porn, zombie porn and Atlantis porn. An unpublished Old West novel opens with sex in a barn, featuring a gunslinger called Quiet Smith, without doubt Dad’s greatest character name. By the end of the decade, Dad claimed to have single-handedly raised the quality of American pornography.

Chris Offutt on the prolific writing career of his father, Andrew Jefferson Offutt V

The Sound Repository 2 by Wizards Tell Lies, a free collection of “rare tracks, demos, early and alternative versions” at Bandcamp.

Jennifer Rothwell‘s new fashion collection uses prints based on Harry Clarke’s stained-glass windows.

• Mix of the week: My Body Full Of Stars, an Afrofuturism mix by Oyinboy.

Terry Gilliam’s title sequence for Cry of the Banshee (1970).

Endless Endless: Kraftwerk at Tumblr.

Sehr Kosmisch (1974) by Harmonia | Walky-Talky (1975) by Harmonia | Sometimes In Autumn (1976) by Harmonia 76

The Last Angel of History: Afrofuturism, science fiction and electronic music

lastangel1.jpg

There’s been a resurgence of interest recently in Afrofuturism (see this recent newspaper article, and this site), not before time when the term has been around since 1993. The concept itself goes back a long way, at least as far as the remarkable body of work produced by Sun Ra (1914–1993) whose vast discography dates from 1956, and has to be considered the first concerted attempt to craft an expansive cosmic/futuristic mythos in music.

lastangel2.jpg

Sun Ra and his Arkestra make fleeting appearances in The Last Angel of History (1997), a 45-minute documentary by John Akomfrah which looks at Afrofuturism via its manifestations in fiction, contemporary music, and in space travel. The connecting tissue is a somewhat dated bit of cyperpunk fluff but it’s worth sticking around for the cast of interviewees. On the musical side there’s George Clinton, Derrick May, Juan Atkins, Carl Craig, DJ Spooky, Goldie, and A Guy Called Gerald; on the writing side there’s Ishmael Reed (whose early novels would have been published by my colleagues at Savoy Books if the company hadn’t gone bust in the early 80s), Samuel R. Delany (Savoy did publish one of his novels), Octavia Butler, Kodwo Eshun and Greg Tate; Nichelle Nichols has a chance to talk about something other than Star Trek for once, since she helped with NASA’s recruitment programme. There’s also Bernard A. Harris Jr, one of the first African-Americans in space. The techno-fetishism seems overheated now that we’ve all calmed down about computers and the internet, but that doesn’t negate the important points: SF as a reflection of the present moment and a means to imagine a different situation or way of life. With 2014 being Sun Ra’s centenary year I’m anticipating a lot more of this.

The Last Angel of History: part 1 | part 2 | part 3

Previously on { feuilleton }
Rammellzee RIP

Weekend links 60

fini1.jpg

Jean Genet (1950) by Leonor Fini.

• Bibliothèque Gay looks at a series of erotic engravings made by Leonor Fini for La Galère (1947) by Jean Genet. The author reciprocated with Mademoiselle: A Letter to Leonor Fini. At the hetero end of the erotic spectrum, Tate Liverpool will be showing a series of drawings by René Magritte produced for a proposed edition of Madame Eduarda by Georges Bataille. René Magritte: The Pleasure Principle opens next month.

George Clinton will be appearing with Nona Hendryx at the British Library on 18th June, to talk about “all things galactic”. In addition there’s a screening of John Akomfrah’s The Last Angel of History, a documentary about Afrofuturism and black science fiction. See an introduction to that here. Related: the Smithsonian’s National Museum of African American History and Culture has acquired the Parliament-Funkadelic Mothership for its collection.

• RIP Gil Scott-Heron. “Why does this colossus remain relatively unknown? Is he too political? Too uncompromising? Too angry? Too satirical? Too painful? Too playful? Too alive? Too black? Too human?” Jamie Byng in Gil Scott-Heron: poet, campaigner and America’s rough healer.

fini2.jpg

Le Fils du Maçon (1950) by Leonor Fini.

China Miéville examines alternative histories in Brian Aldiss’s The Malacia Tapestry, David Britton’s Lord Horror and Richard Curtis’s chilling dystopia, Notting Hill.

• What happened to Rolf-Ulrich Kaiser and Gille Lettmann when the Kosmische Musik dream collapsed? Find out here.

• Mlle Ghoul interviews Will Errickson of Too Much Horror Fiction about horror paperbacks, good and bad.

• Another Surrealist woman: Claude Cahun at Strange Flowers.

The Key of Hell: an eighteenth-century sorcery manual.

Partitura 001: realtime sound visualisation.

Scientific Illustration: a Tumblr.

Cosmic Slop (1973) by Funkadelic | Cosmic Slop (1991) by Material.

Rammellzee RIP

rammellzee.jpg

Rammellzee.

I consider that immortality is the only goal worth striving for: immortality in space. Man is an artefact created for space travel.
William Burroughs, 1982

We have to leave this tasteless mould of a planet.
Rammellzee, 2004

It’s fitting that a post about the late Rammellzee should follow one about Brion Gysin even if the circumstances aren’t those one would wish. Before he was involved in music Rammellzee was a graffiti artist and the convoluted mythologising which he later wove around the art of the graffiti tag—and his obsession with words and their meaning—bears comparison with Gysin and Burroughs’ similar mythologising, their theories about the viral origins of language. Look at Gysin’s calligraphic paintings (which he based on Arabic script) and you’ll see an exact analogue with the stylisations of graffiti taggers.

Given all of that, it’s even more fitting that Rammellzee was one of the voices chosen by Bill Laswell to set beside William Burroughs on Material’s finest forty minutes, Seven Souls, in 1989. I knew that voice from the great 1983 single he made with K-Rob, Beat Bop, one of many highlights on the best of the Street Sounds compilations, Electro 2, so it was a pleasant surprise finding it on the album which remains the best musical work that Burroughs was involved with. Rammellzee’s subsequent recordings with Laswell and others evolved an elaborate strain of what’s now known as Afrofuturism which he extended into paintings, collages and sculptural work. When you look at his detailed, science fiction philosophies, or at the underwater mythologies of Drexciya, it’s evident that there’s a rich seam of the African-American imagination which exactly parallels Burroughs’ visionary work. Visionaries right now are in short supply; we can’t afford to lose another.

Rammellzee: The Remanipulator versus Syntactical Virus by Peter Shapiro (1997)
No Guts No Galaxy—Rammellzee & phonosycographDISK (1999)
Rammellzee: The Ikonoklast Samurai by Greg Tate (2004)

Previously on { feuilleton }
Street Sounds Electro
The art of Shinro Ohtake