{ feuilleton }

Weekend links 257

The Nine of Swords by Pamela Colman Smith, and the same card from The Ghetto Tarot, a Haitian deck created by photographer Alice Smits and Haitian art group Atis Rezistans.

Almost four months after the murders in Paris, Charlie Hebdo continues to be problematic, to use a common epithet. The “p” word occurs with such frequency in current discussions about offence—and those discussions so often seem like a secular version of old religious arguments, with Manichean forces pitted against each other, and the same schisms, heresies and witch hunts—that I’ve taken to translating “problematic” as “sinful”. Charlie Hebdo is nothing if not a heretical text even if many of those pronouncing on its heresies have never read a copy. Back in January I was confident that we’d be seeing a great deal of equivocation (if not outright victim-blaming) when people began to look closely at the magazine, or at least read hasty appraisals of its contents. You didn’t have to be a psychic to predict any of this because the equivocations are merely the current manifestation of a familiar syndrome. This week’s authorial objections about PEN America honouring Charlie Hebdo have led to a reiteration of the grumblings we heard in January: “Yes, of course, we condemn the violence but…” But, what? “But, it’s a sinful publication…”(This piece by one of the PEN objectors in the LRB is typical.) Publication liberties, which in the UK are more constrained than in the US, are apparently best championed for the virtuous (the responsible, the respectful, etc), not the sinful. In 1963 “Yes, but…” equivocations about freedom of speech were being deployed in the letters page of the Times Literary Supplement with worthies such as Victor Gollancz and Edith Sitwell wondering why it was necessary to defend a deplorable book like The Naked Lunch; in 1992 I sat in a courtroom watching a judge make similar comments when grudgingly overturning an obscenity ruling against David Britton’s Lord Horror novel. The same judge then upheld the obscenity charge against Britton & Guidio’s Meng & Ecker comic which he regarded as trashier fare, “luridly bound” and containing “pictures that will be repulsive to right-thinking people”.

So much for old arguments. Jodie Ginsberg at Index on Censorship goes into some detail about the PEN kerfuffle in a piece entitled “I believe in free expression, but…”; Justin EH Smith for Harper’s says:

I heard from [friends and equals] countless variations on the banality that “violence is always wrong.” How did I know that this judgment, though perfectly true in itself, was only a banality, the expression of a sentiment that had little to do with pacifism? By the clockwork predictability of the “but” that always followed.”

Kenan Malik, who writes a great deal about these issues (his new book is The Quest for a Moral Compass: A Global History of Ethics) posted a statement from Jo Glanville from English PEN, and a lengthy piece by Leigh Phillips. This affair will rumble on.

• More sinful material: Samuel R. Delany’s Hogg is a novel so transgressive/offensive that it took 26 years to find a publisher. You seldom see any mention of the book when Delany’s work is being discussed, especially in prudish SF circles, but Dennis Cooper’s blog ran a retrospective feature about it this week. Caveat lector. Related: Stories for Chip: A Tribute to Samuel R. Delany is looking for crowdfunding.

• “[Judy] Oppenheimer relates that Jackson kept a library of over two hundred books on witchcraft, and her interest in the subject was not purely academic.” Martyn Wendell Jones on Shirley Jackson.

• The Satyr and Other Tales, a collection by Stephen J. Clark, the title story of which is “inspired by the life and ethos of sorcerer and artist Austin Osman Spare”.

• Mixes of the week: Bacchus Beltane 2: The Mists of Avalon by The Ephemeral Man, and The Ivy-Strangled Path Vol. VI by David Colohan.

• Boy and his SIR: BDSM and the Queer Family, a photo series by Kevin Warth, and Xteriors II, a photo series by Desiree Dolron.

• The Quest for Stenbock: David Tibet talks to Strange Flowers about his obsession with the eccentric Count.

• Dark Star: HR Giger’s World is a documentary about the artist by Belinda Sallin.

• 1 in 3 Impressions, a free EP of Moog music by M. Geddes Gengras.

• The rise and fall of the codpiece

• Blade Runner Reality

• Some Weird Sin (1977) by Iggy Pop | Sin In My Heart (1981) by Siouxsie and The Banshees | It’s A Sin (1987) by Pet Shop Boys

How Wings Are Attached to the Backs of Angels, a film by Craig Welch

Craig Welch’s 11-minute film was made in 1996. It’s a beautifully drawn and conceived piece of work, vaguely surreal as animated films often are but also with some Symbolist qualities:

Welch has stated that one of the original influences for the film was Arnold Böcklin’s painting Isle of the Dead as well as Norman McLaren’s 1946 NFB animated short A Little Phantasy on a 19th-century Painting, which incorporates the Böcklin work.

A pity, then, that Welch doesn’t appear to have made anything since. Watch How Wings Are Attached to the Backs of Angels here. (And thanks to Jescie for the tip!)

Previously on { feuilleton }
• Secret Joy of Falling Angels, a film by Simon Pummell
• Les Jeux des Anges by Walerian Borowczyk
• L’Ange by Patrick Bokanowski

La Ronde du Sabbat

This is too late for Walpurgisnacht (although it’s still night at this moment) but the 1st May is Beltane, and this is a very pagan drawing. The artist is Louis Boulanger, a friend of Victor Hugo’s here illustrating one of the author’s poems for Cent Dessins: Extraits des Oeuvres de Victor Hugo, illustrations for Hugo’s poetry, fiction and drama. Much of the work is mediocre or dull but this surprisingly excessive picture would have stood out even among better company. Many of the illustrations are engravings from paintings—one is an adaptation of Delacroix’s Liberty Leading the People—but the copy of Boulanger’s painting wanders freely from the original which is a much more typical piece of Romantic art. The engraver was Fortuné-Louis Méaulle who really ought to share a credit with the original artist.

A few of the more notable illustrations follow, one of which is yet another artwork on the perennial theme of man versus cephalopod.

Continue reading “La Ronde du Sabbat”

The case of the fin de siècle fleuron

I said yesterday that poppies are a common feature of the fin de siècle magazines for the convenient way they combine long-stemmed flowers—ideal for all those Art Nouveau flourishes—with narcotic connotations that signal Decadence. The spiralling fleuron above is one example that readers of Savoy books may recognise, an occasional company logo which has been in use since the mid-1980s. David Britton chose the design from one of the Dover Pictorial Archive books, Carol Belanger Grafton’s Treasury of Art Nouveau Design and Ornament, and I later made a digital version from this page scan.

One of the earliest Savoy uses, a label design for Heroes (1986) by PJ Proby.

Having spent a great deal of time in recent years trawling through Art Nouveau magazines I was sure I was going to run into the original printing of the fleuron eventually. Some of the page decorations in Jugend are very similar but it wasn’t there or in Pan, Deutsche Kunst und Dekoration or The Studio. I don’t have a copy of the Grafton book, and Dave says his copy is lost, so I’ve no idea whether there’s a credit for the source of the designs; not all Dover books credit their source material in any detail. Earlier this week I decided to look in Art et Décoration, a magazine that was the French equivalent of The Studio, since the header at the top of the scanned page implied that the other designs might be from the same magazine. Aside from a couple of copies at the Internet Archive this means looking through the poor-quality scans at Gallica; by a fluke—because they don’t seem to have a complete run of the early issues—the January 1898 edition contained the page below showing the Savoy fleuron, an endpiece for an article devoted to another French art magazine, L’Image.

Continue reading “The case of the fin de siècle fleuron”

Cocorico graphics

A final visit to Cocorico, the French humour magazine of the fin de siècle. Where graphics are concerned I’ve ignored the cartoons to concentrate on the Art Nouveau decoration which is plentiful in the early issues. The star here is Louis Popineau, an artist I only knew from the excessively florid page above which is reprinted sans poem in one of my design books. Popineau enjoyed foliage running riot in this manner but the magazine also features several of his excellent coloured prints. There’s a lot more of this type of work in the complete run of the magazine which may be found at the Internet Archive.

A paean to the poppy by Jérome Doucet illustrated by Adolphe Cossard. Poppies were a very popular plant in the 1890s for obvious naroctic reasons. Cossard made them a feature of his cover for issue 32.

Continue reading “Cocorico graphics”