{illustrators} – Page 113

Weekend links 95

Seven Songs (1982) by 23 Skidoo. Sleeve by Neville Brody.

The first volume of The Graphic Canon will be published in May by Seven Stories Press, a collection of comic strip adaptations and illustrations edited by Russ Kick. The anthology has already picked up some attention at the Guardian—Western canon to be rewritten as three-volume graphic novel—and Publishers’ Weekly—Graphic Canon: Comics Meet the Classics. I know someone who’ll bristle at the lazy use of “graphic novel”. The Graphic Canon isn’t anything of the sort, it’s a three-volume voyage through world literature presented in graphic form with a list of contributors including Robert Crumb, Will Eisner, Molly Crabapple, Rick Geary, and Roberta Gregory. My contribution is a very condensed adaptation of The Picture of Dorian Gray that will appear in volume 2. More about that closer to the publication date.

• LTM Records announces a vinyl reissue for Seven Songs (1982) by 23 Skidoo, an album produced by Ken Thomas, Genesis P Orridge & Peter Christopherson that still sounds like nothing else. Related: an extract from Tranquilizer (1984) by Richard Heslop, cut-up Super-8 film/video with audio collage by 23 Skidoo.

• New exhibitions: Another Air: The Czech–Slovak Surrealist Group, 1991–2011 at the Old Town City Hall, Prague (details in English here), and Ed Sanders – Fuck You / A Magazine of the Arts 1962–1965 at Boo-Hooray, NYC.

• “…we have a situation where the banks seem to be an untouchable monarchy beyond the reach of governmental restraint…” Alan Moore writes for the BBC about V for Vendetta and the rise of Anonymous.

• Announcing Arc: “a new magazine about the future from the makers of New Scientist“. Digital-only for the time being, as they explain here. Their Tumblr has tasters of the contents.

• From another world: Acid Mothers Temple interviewed. Also at The Quietus: Jajouka or Joujouka? The conflicted legacy of the Master Musicians.

• More from Susan Cain on introverts versus extroverts. Related: Groupthink: The brainstorming myth by Jonah Lehrer.

• Ten Thousand Waves, an installation by Isaac Julien.

• Afterlife: mouldscapes photographed by Heikki Leis.

• The book covers of Ralph Steadman. And more.

• “James Joyce children’s book sparks feud”

• Arkitypo: the final alphabet.

• Book Aesthete

• Kundalini (1982) by 23 Skidoo | Vegas El Bandito (1982) by 23 Skidoo | IY (1982) by 23 Skidoo

Erotic bookplates by Franz von Bayros

Tuesday’s bookplate post included a rather mild example by Franz von Bayros (1866–1924), the greatest pornographic artist of his generation. Quite by accident I found a substantial collection of his work earlier this week that includes more bookplates.

Von Bayros is far better known today than he would have been during his lifetime when his explicit rococo prints and drawings were available only to collectors. Erotic couplings of any variety quickly become repetitive so the Von Bayros approach was to make a feature of the decor and design, creating elaborate frames and decorative embellishments where the tiniest details emphasise the theme. Alan Moore once described this process to me as “fractal porn”, something you can see at work in these bookplates which are part of a substantial cache at Zeno.org. This is the best collection of Von Bayros art I’ve seen anywhere, quality copies for the most part, in with what appear to be complete sets from each of his illustrated editions. Whenever I look at this artist’s work I think it’s a shame he wasn’t gay. But then as Osgood says at the end of Some Like It Hot: “Nobody’s perfect!”

Continue reading “Erotic bookplates by Franz von Bayros”

Weekend links 92

Untitled etching by Briony Morrow-Cribbs.

• An interview with author Paul Russell whose new novel, The Unreal Life of Sergey Nabokov, concerns the gay brother of the celebrated Vladimir.

• Joseph Cornell turns up again in a report at Strange Flowers about Locus Solus, an exhibition in Madrid devoted to the work of Raymond Roussel.

• Night of Pan: 42 seconds of occult freakery by Bill Butler featuring Vincent Gallo, Twiggy Ramirez plus (blink and you miss him) Kenneth Anger.

• Jan Švankmajer talks (briefly) about his new film Surviving Life. A subtitled trailer is here; the very different Japanese trailer is here.

• Cormac McCarthy turns in his first original screenplay. I’d rather he turned in a new novel but any new Cormac is better than none at all.

• Barnbrook show off another design for the latest CD from John Foxx & The Maths.

• Melanie McDonagh asks “Where have all the book illustrators gone?”

• Congrats to Evan for getting his poetry in the New York Times.

• Margaret Atwood on writing The Handmaid’s Tale.

• Subliminal Frequencies: An Interview With Pinch.

• The (Lucas) Cranach Digital Archive

• The M.O.P. Radionic Workshop

• Music promos of the week from the Weird Seventies: All The Years Round (1972) by Amon Düül II, and Supernature (1977) by Cerrone.

Magritte’s Maldoror

Seen briefly in yesterday’s film about René Magritte were some of the artist’s 77 illustrations created for a 1948 edition of Lautréamont’s Les Chants de Maldoror published by Éditions “La Boetie”, Brussels. The examples here are from various auction sites, and they can’t be counted among Magritte’s best work which probably explains why they’re not reproduced very often. Salvador Dalí’s set of engravings for a 1934 edition were appended last year to a new English translation by RJ Dent for Solar Books. And from French publisher La Baconniere there’s this recent edition with a set of fresh illustrations by TagliaMani (also here).

Continue reading “Magritte’s Maldoror”

Elie Grekoff’s Tirésias

Elie Grekoff (1914–1985) is the illustrator, a Russian-born French artist. Tirésias (1954) is a short work of homoerotica originally published anonymously in an edition of 150. The Grekoff website describes the volume (via Babel Fish) thusly:

One of the most beautiful text of the homosexual literature, a work which circulated under the coat, and which was condemned by the courts in 1964 and which make also this work an extremely rare publication. Publication of 92 pages.

The author, Marcel Jouhandeau (1888–1979), apparently spent much of his life oscillating between licentiousness and guilt thanks to his Catholicism but nevertheless managed to produce an acclaimed piece of gay fiction. Us Anglophones have to take the acclaim on faith, however, since the story doesn’t yet appear to have been translated into English. Given the increasing interest in gay fiction past and present this is a surprising oversight but we can still appreciate Grekoff’s illustrations, a rather fine series of fifteen wood engravings. There was also an additional run of fifteen copies of the book containing five “refusées” prints.

Grekoff illustrated a variety of novels and poetry in different styles. His work for Tirésias is reminiscent of Jean Cocteau’s in its outline figures and especially the stars for nipples, the star being a recurrent Cocteau motif. Jouhandeau’s wife, Élisabeth Toulemont, was a friend of Cocteau’s so this may have been deliberate although it’s hard to tell either way given the scarcity of information.

The excellent Bibliothèque Gay should be commended for making these rare illustrations public. See the complete set here. At the same site recently was a substantial post about Jean Cocteau’s Le livre blanc (1930).

Continue reading “Elie Grekoff’s Tirésias”