{surrealism} – Page 77 – { feuilleton }

The art of Mati Klarwein, 1932–2002

If book collecting is frequently a waiting game, some waiting periods can be longer than others. In the case of Mati Klarwein’s God Jokes, my patience and hope have sustained themselves for 28 years until I finally acquired a copy this Thursday afternoon. God Jokes was the second book of Mati Klarwein’s work, published by Harmony Books, New York, in 1976, a slim catalogue-style collection of his paintings, some of which were featured in the early issues of Omni magazine. In 1979 and 1980 God Jokes turned up in a chain of UK remainder shops and for a while it seemed like everyone I knew owned a copy which possibly explains my unaccountable decision to avoid buying one myself. As the years passed and I became increasingly enamoured with Mati Klarwein’s work I came to regret that decision, not least because the book seemed to disappear completely. Copies have turned up since on Abe.com but at bizarrely inflated prices (£50 for a 56-page art book?!). I paid £4.99; patience sometimes pays off.

Abraxas by Santana.

Mati Klarwein’s work has been most visible via the album sleeves of the Sixties and Seventies which borrowed his pictures for their covers. Chief among these is one of the best Santana albums, Abraxas (1970), which used his stunning 1961 painting The Annunciation (and a lettering design by Robert Venosa), and one of all-time favourite albums, the Miles Davis masterpiece Bitches Brew (1970). Miles Davis was a great Klarwein enthusiast for a while and commissioned new work for his Live-Evil album in 1971.

Live-Evil by Miles Davis.

It’s not necessary to go into detail describing Mati Klarwein’s work when you can go to the web gallery maintained by his family and feast your eyes there. Klarwein is one of the few 20th century artists to have taken Salvador Dalí’s photo-realist painting style and make of it something unique to himself; his work is always immediately recognisable. That this work is still known mainly for its illustrative connections tells you more about the iniquities of the art world than it does about the value of the paintings as works of art.

The most curious thing about having to wait so long to find a copy of God Jokes was that I ended up working with a picture of Mati Klarwein’s three years before I found the book; I would have expected to find the book one day but the latter eventuality was far less predictable. In 2005 Jon Hassell asked me to design his new CD, Maarifa Street, and Jon was keen to use a tiny video detail he made of a huge and incredible Klarwein painting, Crucifixion (1963–65). The detail is the rectangle in the centre of the cover, juxtaposed against some Hubble galaxies: the very small against the very large. We used the painting itself and further details inside the digipak. Jon was another of those who used Klarwein’s art for his album sleeves (for Earthquake Island, Dream Theory in Malaya and Aka-Darbari-Java/Magic Realism) and the two men became great friends as a result.

Crucifixion by Mati Klarwein.

Jon Hassell writes about Bitches Brew—and Mati Klarwein’s sleeve art—here. His site also includes a 1998 Mati Klarwein interview from The Wire in which the painter discusses his life and work. If you want a copy of God Jokes for yourself, be prepared to wait…or pay over the odds.

Elsewhere on { feuilleton }
• The fantastic art archive

Elsewhere on { feuilleton }
• The album covers archive

Previously on { feuilleton }
• Ballantine Adult Fantasy covers
• Visions and the art of Nick Hyde
• The poster art of Marian Zazeela

Return to Las Pozas

Las Pozas is the unique fantasy/folly/Surrealist paradise which Edward James spent years building (and never quite finished) in the Mexican jungle of Xilitla. When I wrote about the place a couple of years ago decent photos were hard to find. Flickr has now filled the gap with this extensive set of views by Lucy Nieto. Lots of great details and some remarkable shots which show the scale of the structures, as does the picture above (note the people).

Previously on { feuilleton }
• The magic kingdom
• Las Pozas and Edward James

Buchinger’s Boot Marionettes

Buchinger’s Boot Marionettes was founded in 2004 by Patrick Sims, Mafalda da Camara and Richard Penny. This pair of grotesques are from a show entitled The Vestibular Folds, described as “a tale about the engraving and destruction of a metaphysical gramophone record”. There is more…

Previously on { feuilleton }
• Jan Svankmajer: The Complete Short Films

Passages from James Joyce’s Finnegans Wake

Ubuweb continues to come up with the very obscure goods. Mary Ellen Bute’s Passages from James Joyce’s Finnegans Wake is the kind of thing you would have been lucky to see on television even in the days when non-Hollywood fare was screened regularly. Joyce is almost the definitive example of the unfilmable author although that didn’t prevent Joseph Strick from having a go at Ulysses in 1967 and A Portrait of the Artist as a Young Man ten years later. Ulysses if it was filmed at all should probably be done as eighteen hour-long films rather than Strick’s truncated skate through the novel. Some passages work better than others but I’ve never been able to accept Milo O’Shea as Leopold Bloom. Bosco Hogan on the other hand is permanently fixed in my head as Stephen Dedalus having seen Portrait before reading the book.

As to the success of Mary Ellen Bute’s opus, I still haven’t watched it properly so you’ll have to go and look for yourself. It’s little more than an illustrated reading but that’s not necessarily as misguided as it seems. Finnegans Wake for many people is one of English literature’s impregnable fortresses; anything that helps break down the doors is surely worthwhile.

Passages from James Joyce’s Finnegans Wake
Directed by Mary Ellen Bute
Screenplay by Mary Manning
Cinematography by Ted Nemeth
Music by Elliot Kaplan

Cast (in alphabetical order)
Ray Flanagan . . .Young Shem
Peter Haskell . . . Shem
Page Johnson . . . Shaun
Martin J. Kelley . . . Finnegan
Jane Reilly . . . Anna Livia

There are currently no copies of this film availabe on VHS or DVD; but a 16 mm print is available for museums, universities, and Joycean institutions. Contact Mrs. Cecile Starr at (802) 863-6904; rental is $180.

A half-forgotten, half-legendary pioneer in American abstract and animated filmmaking, Mary Ellen Bute, late in her career as an artist, created this adaptation of James Joyce, her only feature. In the transformation from Joyce’s polyglot prose to the necessarily concrete imagery of actors and sets, Passages discovers a truly oneiric film style, a weirdly post-New Wave rediscovery of Surrealism, and in her panoply of allusion – 1950s dance crazes, atomic weaponry, ICBMs, and television all make appearances – she finds a cinematic approximation of the novel’s nearly impenetrable vertically compressed structure.

With Passages from Finnegans Wake Bute was the first to adapt a work of James Joyce to film and was honored for this project at the Cannes Film Festival in 1965 as best debut.

Previously on { feuilleton }
• Wyndham Lewis: Portraits
• Picasso-esque
• Books for Bloomsday
• Finnegan begin again

A Clockwork Orange: The Complete Original Score

CBS 73059; construction by Karenlee Grant, photo by David Vine (1972).

A1 Timesteps (13:50)
A2 March From A Clockwork Orange (7:00)
B1 Title Music From A Clockwork Orange (2:21)
B2 La Gazza Ladra (5:50)
B3 Theme From A Clockwork Orange (1:44)
B4 Ninth Symphony: Second Movement (4:52)
B5 William Tell Overture (1:17)
B6 Country Lane (4:43)

Viddy well the stuff of obsessions, O my brothers: Kubrick, cover design and electronic music in one convenient 12-inch package. Those of us in Britain who were too young to see A Clockwork Orange during its initial run had to wait a long time for its re-release after Stanley K withdrew the film from circulation. Until bootleg VHS copies started to turn up in the 80s I knew the film mostly from the MAD Magazine parody and the soundtrack album which was ubiquitous in secondhand record shops. Having become familiar with the score, an additional layer of frustration was added when it became apparent that two soundtrack albums had appeared in the 1970s, the “official” one, which was a mix of the orchestral and electronic music used in the film, and another which contained all the music Walter (later Wendy) Carlos recorded.

The Wendy Carlos music was the principal attraction for this electronic music obsessive and I fretted for a long while trying to find a copy of her Complete Original Score album which was paraded in all its elusive glory on old CBS vinyl inner sleeves. Half the tracks are present on the official release but the omissions are crucial: Timesteps, the incredible composition which accompanies Alex’s first deprogramming session was edited down from thirteen to five minutes, there was Carlos’s Moog version of Rossini’s La Gazza Ladra (an orchestral version is used in the film) and also an original piece, Country Lane, intended to accompany Alex’s police brutality session at the hands of his former droogs. The score was one of the first projects to successfully incorporate a vocoder into electronic compositions; Rachel Elkind, Carlos’s regular collaborator, provided the vocalisations. Finally securing a copy was no disappointment, in fact I was overwhelmed. This is still my favourite Wendy Carlos album and one of my top five favourite analogue synth albums. The transcription of La Gazza Ladra is nothing short of miraculous, thundering away with the power of a full orchestra yet created by laboriously recording one note at a time. (Wendy Carlos’s very thorough website goes into detail about the recording process.)

Continue reading “A Clockwork Orange: The Complete Original Score”