Edmund Dulac’s illustrated Poe

dulac10.jpg

The Haunted Palace.

There’s always more Poe. Which means, in the context of these pages, there’s always another illustrated edition to be found. It’s good to finally discover a complete edition of The Bells, and Other Poems; I’d seen a few of these paintings before—Alone was used on the cover of a biography of Poe by Wolf Mankowitz—but the collection tends to be overshadowed by Dulac’s other books. The Internet Archive has had a scan available for several years but most of the colour plates are missing, picture theft being a common hazard for library books. These copies are from a more recent addition to Project Gutenberg.

dulac01.jpg

The Bells.

The Bells was published 12 years after W. Heath Robinson had produced his own illustrated edition of Poe poems in 1900. The two books complement each other more than you might expect; all of Robinson’s illustrations are line drawings with an Art Nouveau quality that soon vanished from his work, and was long gone by the time he found a popular audience for his drawings of whimsical inventions. Dulac’s edition includes a few monochrome drawings but these are little more than spot illustrations scattered among the watercolour plates. Several of the paintings, especially the one for Israfel, are Symbolist art as much as they’re illustration. This might seem inevitable given the Symbolist tendencies of Poe’s verse but not all illustrators manage to reflect these qualities.

dulac02.jpg

The Bells.

dulac03.jpg

The Bells.

dulac04.jpg

Annabel Lee.

Continue reading “Edmund Dulac’s illustrated Poe”

Painted devils

bewick1.jpg

Alright, these devils are inked rather than painted, but the phrase is a memorable one from Macbeth which was also used by Robert Aickman as a title for one of his story collections.

bewick2.jpg

The devils in question are the work of Thomas Bewick (1753–1858), an English engraver referred to twice in Casting the Runes by MR James. I was reminded of this recently after I’d watched the excellent film adaptation, Night of the Demon, and decided to reacquaint myself with its origin. In James’ story, Karswell, a vengeful occultist with a vague resemblance to Aleister Crowley, torments a man he’s cursed by reminding him of the escalating supernatural threat and its potentially fatal outcome. One of the warnings is as follows:

…two things came for him by post during those weeks, both with a London postmark, and addressed in a commercial hand. One was a woodcut of Bewick’s, roughly torn out of the page: one which shows a moonlit road and a man walking along it, followed by an awful demon creature. Under it were written the lines out of the “Ancient Mariner” (which I suppose the cut illustrates) about one who, having once looked round—
walks on,

And turns no more his head,
Because he knows a frightful fiend
Doth close behind him tread.

bewick4.jpg

The Coleridge quote makes it into the film but there’s no mention of the woodcut, although we do see some other engravings of medieval devils. (Likewise, the ITV Playhouse adaptation from 1979 includes the quote but omits the woodcut.) Since the quote is a genuine one I was curious to know whether the Bewick picture also existed. Unfortunately, this doesn’t seem to be the case. I’m equivocating, as usual, because I’m not entirely certain, but in an article from 2006 Tom Lubbock had this to say about Bewick and James:

Like Borges, James delights in the fictional but plausible work of literature. In Casting the Runes, he also contrives a fictional work of art. Though a contemporary of Coleridge, the engraver Thomas Bewick never made any woodcuts illustrating The Rime of the Ancient Mariner, nor do any of his works quite correspond to the one described in this passage. Still, it’s a good fake. Many of Bewick’s woodcuts have travellers. Some of them have moonlight and demons, too. You can see what James had in mind.

bewick3.jpg

Continue reading “Painted devils”

John Austen’s Harlequin

austen01.jpg

The familiar characters of the Commedia dell’arte—Harlequin, Columbine, Pierrot et al—are depicted here by British illustrator John Austen for The Adventures of Harlequin (1923), a prose recounting by Francis Bickley of events in the life of the trickster character. Or a life… Since Harlequin has only ever been a theatrical archetype Bickley has to employ considerable invention to flesh out the details. The enterprise may be a questionable one but I’m always happy to see another book illustrated by Austen, especially when so many of his illustrated editions remain difficult to find. A Pierrot figure appeared in the first of these, The Little Ape and Other Stories, at a time when Austen’s drawing style was closer to Harry Clarke in its use of decorative detail. His style continued to evolve throughout the 1920s. Here it’s closer to George Barbier, the French artist who drew his own Commedia dell’arte trio when illustrating Michel Fokine’s Carnaval for a ballet portfolio, Designs on the Dances of Vaslav Nijinsky.

austen02.jpg

austen03.jpg

austen04.jpg

austen05.jpg

Continue reading “John Austen’s Harlequin”

Emshwiller illustrates Bester

emshwiller01.jpg

Having finished reading The Count of Monte Cristo I thought I’d, er jaunt from the 1840s into the far future by revisiting Alfred Bester’s Dumas-derived The Stars My Destination. I prefer the alternate title to Bester’s novel, Tiger! Tiger!, but Stars… is the one that’s more commonly used, with the unfortunate side-effect of making the book sound like a typical space opera of the 1950s. The story may begin in space but most of it takes place on Earth in the 24th century. Bester borrows the revenge theme and a couple of other details from The Count of Monte Cristo but wisely resists any attempt to imitate the labyrinthine plotting of the Dumas novel.

emshwiller02.jpg

Before publication in book form, the story was serialised in four parts in Galaxy magazine, from October 1956 to January 1957; Ed “Emsh” Emshwiller illustrated each instalment as well as the cover of the debut issue. I’ve said before that one of the great benefits of being able to browse old magazines online is having the opportunity to turn up neglected illustrations like these. Bester’s novel has long been regarded as a genre classic—Michael Moorcock and William Gibson both refer to it as a favourite—but its print editions haven’t generated many memorable covers. Here we have Emshwiller illustrating the entire story, and doing an excellent job, yet his drawings have been buried for years.

emshwiller03.jpg

For the purposes of this post I’ve removed the text surrounding some of the illustrations in order to highlight the drawings. The original printings, plus the full text of the serialised story, may be found at the links below:

Galaxy, October 1956
Galaxy, November 1956
Galaxy, December 1956
Galaxy, January 1957

emshwiller04.jpg

emshwiller05.jpg

Continue reading “Emshwiller illustrates Bester”

Ralph Steadman, 1977

steadman1.jpg

This is the kind of thing I like to see: 35 minutes of an artist doing nothing but drawing or talking about drawing. Michael Dibb’s profile of Ralph Steadman is the earliest BBC portrait of the artist, made for the long-running Arena arts series. Arena was launched in 1975 but films from the series prior to 1980 are rare things on the internet. This one concentrates on Steadman’s creation of a drawing for a new book, The Cherrywood Cannon, an anti-war story by Dimitri Sidjanski. In between work on the drawing Steadman describes how he approached illustrating Alice Through the Looking-Glass, and his drawings of the Patty Hearst trial, before repairing to the local pub where he sketches the regulars. Hunter S. Thompson only receives a passing mention, which may surprise some viewers; if it’s Thompson you’re after then you’ll want to see Fear and Loathing on the Road to Hollywood, the 1978 Omnibus profile of the writer which features Steadman again, plus many more of his drawings.

steadman2.jpg

The Arena film is relatively short but valuable for the insight it gives into Steadman’s technique: no preliminary drawing, for example, he starts with ink on a blank sheet of paper. I was amused to see him using a spray diffuser to fill in the background. This is a kind of lung-powered airbrush, an angled tube which you place in your bottle of ink then blow through to create spray effects. I used one myself for a while as a rougher (and cheaper) alternative to an airbrush, before graduating to using old toothbrushes which are easier to control when spattering ink. I’d always assumed that Steadman used an airbrush himself but seeing his loose approach to sketching it makes sense that he’d like the grainier, less predictable textures created by a diffuser.

steadman3.jpg

Michael Dibb’s film is at the producer’s Vimeo channel together with many other excellent documentaries, including John Berger’s landmark Ways of Seeing series.  Vimeo changed its policies recently, insisting that you sign in if you want to see something that hasn’t been rated by the user (ie: most of the things there). This can be avoided by using the mobile Vimeo app, an option which also gives you better search facilities.

Elsewhere on { feuilleton }
The illustrators archive

Previously on { feuilleton }
Ralph Steadman record covers
Beardsley and His Work