{books} – Page 8 – { feuilleton }

Weekend links 801

The Magic Circle (1886) by John William Waterhouse.

• The Moon and Serpent Bumper Book of Magic has just been published in France by Editions Delcourt. A preview here shows how carefully they’ve managed to translate and reletter my page designs.

• Among the new titles at Standard Ebooks, the home of free, high-quality, public-domain texts: Algernon Blackwood’s stories of John Silence, occult detective.

• Relevant to some of my recent reading: The Necronomicon Wars, an examination of the many attempts to give life to HP Lovecraft’s fictional grimoire.

Altered States is tremendously exciting to watch—and not only during its psychedelic interludes when goat Jesus is being crucified and writhing red figures are toppling, Hieronymus Bosch–like, into hell and abstract splotches give the impression of cells endlessly dividing or murky membranes dissolving and beautiful women stare into Magritte skies and waves of lava crash as though the molten core of humanity itself were erupting. Even in its quieter moments, it is a beautiful film, with Hurt’s every appearance shot by cinematographer Jordan Cronenweth to emphasize his character’s alien otherworldliness.

Jessica Kiang explores the creation of Ken Russell’s flawed but fascinating psychedelic feature, Altered States

• A new catalogue of lots at another After Dark: Gay Art and Culture online auction. Homoerotic art, photos, historic porn. etc.

• Tarot decks through the ages: a video showing some of the cards from Victoria and Albert Museum’s collection.

• More psychedelia: Neuroscientist Grigori Guitchounts asks “What is your brain doing on psychedelics?”

• At the Daily Heller: Ryan Hughes has published a weighty collection of his typeface designs.

• Old music: Caged (25th Anniversary Edition) by Ian Boddy & Chris Carter.

• At the BFI: Rory Doherty selects 10 great Technicolor melodramas.

• At Dennis Cooper’s: The Old School Horrors of Terence Fisher.

• Photographs from the 2025 Wildlife Photographer of the Year.

• Ambientblog celebrates 20 years of existence.

• RIP Dave Ball.

• Necronomicon (1970) by Les Baxter | Liriïk Necronomicus Kahnt (1975) by Magma | Necronomicon–The Magus (2004) by John Zorn

Modern Pen Drawings, 1901

Rustum and the Simoorg (1897) by Patten Wilson.

A new arrival at the Internet Archive. Modern Pen Drawings: European and American is a special number of The Studio magazine, one of several such numbers which they published in book form. The magazine’s editor, Charles Holme, edited the volume which maintains the high quality typical of all these publications, with excellent reproductions and informative notes about the artists and their works. Holme’s choices in collections such as this are always varied, mixing imaginative illustrations with comic drawings and nature studies. For a reader, the books are still useful today for showing you drawings that you might not see anywhere else, even when the artist is a familiar name. When the works themselves are familiar the reproductions are invariably better than you’ll find elsewhere. Such is the case with Patten Wilson’s “Rustum and the Simoorg”, an illustration of a Persian folk tale whose fine lines and details are often spoiled by poor printing. Elsewhere there are two pages of Théophile Steinlen’s inevitable cats, a drawing by Fernand Khnopff that I don’t think I’ve seen before, and Edmund J. Sullivan’s rose-bedecked skeleton which Alton Kelley later “repurposed” (or swiped) for the cover of the Grateful Dead’s second live album.

Continue reading “Modern Pen Drawings, 1901”

Innsmouth, Japanese-style

When it comes to film and TV dramas based on the writings of HP Lovecraft I’ve always been very selective, to a degree that I avoid most adaptations unless they receive reviews good enough to provoke my curiosity. I do, however, keep an eye out for unusual (or unusually inventive) adaptations whose shortcomings I’m prepared to forgive if they promise to be more than another wearying trudge through cinematic cliches. Such is the case with this Japanese TV adaptation of The Shadow Over Innsmouth which was written and directed by Chiaki Konaka in 1992.

Konaka’s adaptation isn’t immediately attractive, being shot entirely on video, a very unsympathetic format for horror productions when the harshness of the image works against any attempts to create an eerie atmosphere. (Even The Stone Tape suffers in this area.) Konaka presents a sketch of Lovecraft’s story which he updates to the present day and moves to contemporary Japan, with no explanation as to why the Japanese coastline is a home to towns with names like “Innsmouth”, “Arkham” and “Dunwich”. Lovecraft’s detailed history of the blighted backwater and its inhabitants is also ignored. Konaka’s narrative begins with an unnamed photo-journalist (Renji Ishibashi) securing a job at a travel magazine where he convinces the editor that the remote coastal town of “Insumasu” is worthy of a feature. As with the anonymous narrator of Lovecraft’s story, the photographer is drawn to the place as much by ancestral impulses as by his curiosity about a place where a strange fish-human corpse has been washed ashore.

Konaka’s direction is more functional than suspenseful, with the photographer’s biographical history telegraphed so much in advance that none of the revelations come as a surprise. The soundtrack is also very uneven, being a collage of music borrowed from other films: there’s a brief snatch of Goblin’s Suspiria score at one point, and I think the repeated flute refrain is borrowed from a Preisner score. This is a well-made adaptation all the same even if the Japanese Innsmouth isn’t as deteriorated as the decayed fishing town that Lovecraft describes. (To be fair, any film depicting Lovecraft’s Innsmouth would require a serious budget to do the place justice.) Fishy details abound, and Konaka uses green light as a recurrent motif that refers to Innsmouth’s secret history, like an inversion of the emerald glow that signifies magic or the supernatural in John Boorman’s Excalibur. I was especially pleased to see borrowings from the George Hay Necronomicon during a cermonial invocation to Dagon that takes place in a cave. Later on we see a copy of the Hay book being perused by the curator of the Innsmouth museum. This makes a change from the tiresome ubiquity of the “Simon” Necronomicon whose sigils are always turning up in Lovecraftian adaptations when people are at a loss to create symbols of their own. The symbology in the Hay book was the work of Robert Turner, an occultist with an aesthetic sensibility more finely attuned to the world of the Cthulhu Mythos.

Chiaki Konaka has been described as bringing a Lovecraftian influence to his other work but when most of this is anime scripts for juvenile fare like the Digimon franchise you can’t expect very much. One of his credits is for something called Cthulhu’s Secret Record but I’ve no idea what this might be. Konaka’s The Shadow Over Innsmouth many be viewed in full here. The translated subtitles are larger than I prefer (and in vivid green) but I’m still pleased that someone went to the trouble of making this curio available to a wider audience.

Elsewhere on { feuilleton }
• The Lovecraft archive

Weekend links 799

A Night Alarm: The Advance! (1871) by Charles West Cope.

• At Spoon & Tamago: Meet the artist creating humorous, nihonga-style images of daily life with their rescue cat.

• The thirteenth installment of Smoky Man’s exploration of The Bumper Book of Magic has been posted (in Italian) at (quasi).

• New music: I Remember I Forget by Yasmine Hamdan; Clearwater by Maps And Diagrams.

His boss was a cards-to-his-chest type named Boynt Crosstown—and here I admit to having dropped that in as the merest excuse to revel right now in more of Pynchon’s christenings: Dr. Swampscott Vobe, Wisebroad’s Shoes, Connie McSpool, Glow Tripworth de Vasta, Cousin Begonia, “child sensation Squeezita Thickly”—for this author’s longstanding genius there on that private swivel chair of the Department of Character Appellations matches long-gone Lord Dunsany’s for imaginary gods and cities.

William T. Vollmann reviews Shadow Ticket, the new novel by Thomas Pynchon

• At Colossal: Twelve trailblazing women artists transform interior spaces in Dream Rooms.

• At Public Domain Review: Ballooning exploits in Travels in the Air (1871 edition).

• At the BFI: Josh Slater-Williams on where to begin with the films of Satoshi Kon.

• Colm Tóibín explains why he set up a press to publish László Krasznahorkai.

• At Print Mag: Ken Carbone on a pool of perfection in Paris.

• Mix of the week: Bleep Mix #310 by Rafael Anton Irisarri.

• Steven Heller’s font of the month is OTC Textura.

• Ron Mael’s favourite albums.

• Shadowplay (1979) by Joy Division | Shadow (1982) by Brian Eno | Shadows (1994) by Pram

Two new covers

My latest cover designs have arrived in time for Spook Month, although the first of these suits the season more by association than its appearance. Jim Rockhill’s A Mind Turned in Upon Itself is a study of the work of J. Sheridan Le Fanu, Ireland’s leading writer of ghost stories and Gothic fiction. This is another design for Swan River Press which adheres to the publisher’s preferred format of a dustjacket that wraps a small hardback with textured and illustrated boards. The brief was fairly straightforward, to present a rare photograph of Le Fanu in a suitably attractive manner. My initial idea was to create a frame that would reflect to some degree various aspects of Le Fanu’s fiction, but it quickly became apparent that the portrait photo was too tall and narrow to sit easily inside a frame that matched the ratio of the book. A better option was to look for a frame which could fit the shape of the book while also filling in the space around the photo.

A page from The Workshop: a Monthly Journal Devoted to Progress of the Useful Arts.

When Le Fanu was writing in the mid-19th century book design had become very lavish, with a proliferation of presentation volumes gold-blocked and embossed on their covers and spines. The Heztel editions of Jules Verne are prime examples, as are the many editions of Gustave Doré’s books. My cover is an adaptation of a German edition of Doré’s Bible which had an unusual panel in the centre that happened to be a good size and shape to accommodate the Le Fanu photo, although I still had to extend the design a little. My version also includes a pair of small Le Fanu monograms embedded in the frame.

For the board illustration I followed the form of an earlier Swan River book with an Irish theme, The Far Tower, whose boards I covered with an engraving collage. The end result, which looks like a single illustration, is a composite of two smaller illustrations from a book of views of Ireland, together with a quantity of foliage which frames the design and joins the pictures together.

The second cover is for a book I’m working on at the moment, Lovecraft’s Brood, a sequel to Tachyon’s well-received Lovecraft’s Monsters. I was very pleased to be asked to work on this one, the earlier book is a favourite of mine from among the books I’ve done for Tachyon, and Ellen Datlow is an expert at compiling well-chosen story collections. There’s not much I can say about the cover which follows the form of the previous book. As with Lovecraft’s Monsters, the framed face will also appear as one of the interior illustrations. You’ll have to wait a while to see the results of this, however. Watch this space.

Meanwhile, I’ve neglected to mention another Tachyon book whose interiors I’ve designed which is available now. The Essential Horror of Joe R. Lansdale is a great introduction to the work of a master of horror fiction whose stories manage to be grim and witty in equal measure. Very grim at times; visceral horror is Lansdale’s forte. The collection includes his best-known story, Bubba Ho-Tep, and features cover art by another Swan River Press cover artist, Dave McKean.

Previously on { feuilleton }
• Lovecraft’s Monsters