Valentine Hugo’s Contes Bizarres

hugo1.jpg

Looking around at the weekend for drawings by Valentine Hugo (1887–1968), I was reminded of a defunct bookselling blog which hosts scans of the illustrations that Hugo created in 1933 for Contes Bizarres, a collection of stories by Achim von Arnim (1781–1831). I posted a link to this place in the past but since neglected sites have a tendency to abruptly vanish I thought it worth bumping the illustrations into the future here. Valentine Hugo never seems to receive the same attention as the other well-known women Surrealists despite her evident talent and closer connections to the original Surrealist group than those who came later. Her careful renderings are easy to recognise, often done with pastel or crayon on textured black paper or card. This edition of Contes Bizarres was a collection of translations by Théophile Gautier with an introduction by André Breton which suggests the stories are bizarres enough to be considered Surrealist precursors. Not having read any of them I can’t say much about them but Max Ernst counted von Arnim among his favourites poets. André Breton, meanwhile, favoured German Romanticism enough to make Novalis the Magus of Flames in the Jeu de Marseilles card deck but Achim von Arnim is one such writer who still seems to be more popular in France than he is in the Anglosphere. Valentine Hugo apparently illustrated an edition of Les Chants de Maldoror around the same time as Contes Bizarres. If this is the case I’ve yet to see the illustrations anywhere.

hugo2.jpg

hugo3.jpg

hugo4.jpg

Elsewhere on { feuilleton }
The illustrators archive
The Surrealism archive

Previously on { feuilleton }
Max Ernst’s favourites

Weekend links 715

hugo.jpg

Portrait d’Arthur Rimbaud (1933) by Valentine Hugo.

• Among the new titles at Standard Ebooks, the home of free, high-quality, public-domain texts: At the Mountains of Madness by HP Lovecraft.

Retro-Forteana is “Andrew May’s Forteana Blog, focusing on the weirder fringes of history (and other old-fashioned stuff)”.

• Mixes of the week Bill Laswell Mix No. 7: The Return of Celluloid by Voice of Cassandre, and Isolatedmix 126 by Saphileaum.

• At Bajo el Signo de Libra: The second part of a look at photographs by Herbert List of Italians and Italian life.

• New music: Worship: Bernard Herrmann Tribute by The Lord, and Cursory Asperses by Celer.

• At Wormwoodiana: Mark Valentine on the joy of obscure journals.

• At Dennis Cooper’s: Paul Clipson Day.

Persher’s favourite music.

At The Mountains Of Madness (1968) by HP Lovecraft | Mountains Of The Moon (2002) by Jah Wobble And Temple Of Sound | Mountains Crave (2012) by Anna von Hausswolff

Ewige Blumenkraft

dollar.jpg

It’s that occult symbol again…

And it was suddenly all weird and super-freaky, like Godard shooting a Kafka scene: two dead Russians debating with each other, long after they were dead and buried, out of the mouths of a pair of Chicago Irish radicals. The young frontal-lobe-type anarchists in the city were in their first surrealist revival just then and I had been reading some of their stuff and it clicked.

“You’re both wrong,” I said. “Freedom won’t come through Love, and it won’t come through Force. It will come through the Imagination.” I put in all the capital letters and I was so stoned that they got contact-high and heard them, too. Their mouths dropped open and I felt like William Blake telling Tom Paine where it was really at. A Knight of Magic waving my wand and dispersing the shadows of Maya.

Adding to my suspicion that my footsteps are being dogged just now by the Chicago Surrealist Group, that there is a quote from the second chapter of Robert Shea and Robert Anton Wilson’s Illuminatus! trilogy. The passage occurs in a lengthy reminiscence by hippy-anarchist Simon Moon in which he remembers the continual arguments of his Chicago-anarchist parents. Having mentioned Illuminatus! in a couple of recent posts I decided to read it again, in part to see what might be thrown up by the very long hiatus since my last encounter. I read the novel rather obsessively from the age of 15 to 17—three times in all, I think—then set it aside while I followed Robert Anton Wilson into his other novels and non-fiction books. Simon Moon doesn’t mention the Chicago group by name—and the Rosemonts and their friends were more Marxists than anarchists—but, ya know… RAW enjoyed his coincidences (or synchronicities, or whatever) so I’ll take this as acausally significant. Will there be more? It’s a big novel so I don’t doubt it.

Previously on { feuilleton }
Eco calls on Cthulhu
Going beyond the zero
23 Skidoo

Tokyo Night and Light

tokyo1.jpg

The twin towers of Kenzo Tange’s Tokyo Metropolitan Government Building No. 1 are a good example of how you can create a stylish office building that isn’t another featureless glass box or one of the eyesores currently spoiling the London skyline. I like Tange’s building, and I really like projection mapping so once again I’m jealous of the inhabitants of Tokyo who can see the two things combined in Tokyo Night and Light, an exhibition which will be running from now until April. At weekends the towers of Building No. 1 become the canvas for Tokyo Concerto, an orchestral concert which accompanies projections that range through the city’s history; on weekdays the building is lit by Evolution/Lunar Cycle, which takes advantage of the printed-circuit appearance of Tange’s facades.

tokyo2.jpg

YouTube has been accumulating videos of all of this. The best one I’ve seen so far is this 4K look at the Evolution/Lunar Cycle sequence. The first concerto performance took place on a wet weekend so the coverage isn’t as good (here, for example) but this will no doubt improve over the coming weeks. (Via Spoon & Tamago.)

Previously on { feuilleton }
The teamLab experience
O (Omicron)
KraftWork
Lumiere at Durham
Tetragram for Enlargement

The art of Denton Welch, 1915–1948

welch04.jpg

Symbolist Figure (1946).

The visual art, that is, not the novels and short stories. Last month I finally got round to reading Denton Welch’s first two novels, Maiden Voyage (1943) and In Youth is Pleasure (1945). Finally, because I’ve known Welch’s name for a long time, mostly via William Burroughs—who dedicated The Place of Dead Roads to him—and John Waters—who often lists In Youth is Pleasure as one of his favourite novels. This was also the book that Burroughs favoured, and he wrote an introduction for a US reprint in 1983. At first glance, Welch would seem a surprising choice for the pair: the protagonist in each book is a thinly fictionalised avatar of the author—he’s even named Denton Welch in the first—an effete upper-middle-class English teenager who hates his school and most of the people he meets, and who spends as much time as possible wandering alone, looking for affordable antiques and any old buildings that may be of interest. The homosexual undercurrents in each book generate persistent tensions which are an obvious attraction for many readers, even though nothing is ever stated overtly and there’s no hand-wringing over unrequited passions. Welch’s boys are most passionate about the things they collect, and their determination to be left alone to pursue their interests when all the adults around them are trying to push them in different directions. Having been a similar school-hating, art-obsessed, introverted teenager, if I’d read In Youth is Pleasure when I was the same age as the beleaguered Orvil Pym it would have made a huge impression.

welch07.jpg

Self-portrait With Cat.

Art was the interest that Welch most wanted to pursue but it’s the writing for which he’s remembered. Few people have good things to say about his drawings and paintings but there’s a strange quality to many of them that I like, an atmosphere of menace that lurks beneath the often naive renderings. I was surprised how gloomy and claustrophobic many of them are. The refined sensibilities in the novels lead you to expect something lighter, frivolous even, like the paintings and illustrations of his contemporary, Rex Whistler, or other artists of the Neo-Romantic school of the 1930s. In fact looking at Whistler’s work again, it’s the Whistler style I most expected even though it’s unfair to compare the two. Welch and Whistler shared a taste for pictorial decoration, and a blithe indifference to the avant-garde trends of the day, but Whistler was a formidable talent, the kind of successful illustrator that Welch could only dream of being. (That said, both artists were commissioned by Shell for the company’s poster series showing views of Britain.) Yet lack of ability sometimes takes an artist into places that a professional wouldn’t reach. Whistler would have given us a perfect cat, not the strange creatures with almost human faces that Welch liked to draw. I’m curious to know which, if any, contemporary artists Welch preferred. His diaries are now earmarked for a future reading.

A Voice Through A Cloud: Discovering Denton Welch

welch05.jpg

Hadlow Castle, Kent (1937).

welch06.jpg

Horse and Moon (1943).

welch03.jpg

Continue reading “The art of Denton Welch, 1915–1948”