{painting} – Page 41 – { feuilleton }

Weekend links 577

Black Lake (1904) by Jan Preisler.

• Upcoming releases on the Ghost Box label will include a new album by {feuilleton} faves Pye Corner Audio, plus the surprising appearance of figures from Bruegel on a Ghost Box cover design.

• Tilda Swinton and Olivier Saillard pay tribute to the films of Pier Paolo Pasolini. (Or to Pasolini’s costume designer, Danilo Donati.)

• New music: Spectral Corridor by The House In The Woods, and Re:Moving (Music for Choreographies by Yin Yue) by Machinefabriek.

• At Spoon & Tamago, Technopolis gets all the good things: “Giant kitty now greets commuters at Shinjuku Station.”

• Anil Ananthaswamy on the ways in which psychedelics open a new window on the mechanisms of perception.

• Mixes of the week: Isolated Mix 112 by Suna, and GGHQ Mix #56, “An Unfortunate Kink”, by Abigail Ward.

• In this week’s impossible task, Alexis Petridis attempts to rank The Velvet Underground’s greatest songs.

• DJ Food unearths more flyers for London’s Middle Earth club, plus covers for the East Village Other.

• Global signals: Aki Onda on Holger Czukay and radio’s power to connect.

• At The Paris Review: Paintings and collages by Eileen Agar (1899–1991).

• Will Sergeant’s favourite albums.

• The Babel Tower Notice Board

• Shaking Down The Tower Of Babel (1983) by Richard H. Kirk | Pärt: An Den Wassern Zu Babel (1991) by Estonian Philharmonic Chamber Choir conducted by Paul Hillier | The Black Meat (Deconstruction Of The Babel-Tower of Reason) (1994) by Automaton

The Art and Music Collection, 1976–77

In the mid-1970s Dieter Brusberg and Siegfried E. Loch packaged a series of albums for the German division of Atlantic Records under the title The Art and Music Collection, a reissue scheme which paired each album with a print by a contemporary artist. This is an odd collection which I imagine was aimed at people like the father of one of my friends at school, the first person I met who owned a proper hi-fi system rather than a cheap stereogram. He liked to listen to progressive rock and jazz, and had a shelf of jazz records packaged in boxed editions that looked like they were ordered from an ad in a Sunday magazine.

New Orleans Blues by Wilbur De Paris & Jimmy Witherspoon. Art by Horst Antes.

The Art and Music Collection had lower production values than the boxed records but each album was housed in a heavy gatefold sleeve, some of which came with ribbons attached to the front and back covers. Inside the gatefold there was a picture of the piece of art chosen to complement the release, together with a note about the artist and a paragraph of text which I’m guessing attempted to draw a parallel between the picture and the music. With the exception of a lone Briton, Joe Tilson, all the artists were German or Austrian. The series managed eight numbered releases—collect the set!—with albums that might have been chosen at random from the Atlantic back catalogue, a curious mix of jazz, rock and blues. Each artist shares billing with the musicians (the artist names are also on the disc labels), which makes me wonder if the series troubled any musical egos. After album no. 6 someone at the record company must have realised they were giving the wrong impression by listing the artists first so they revised the name of the series to The Music and Art Collection. The artworks seem as randomly chosen as the music, unless the sleeve notes have convincing explanations for their selection. The paintings of Rudolf Hausner—an artist I’d never think to connect with The Doors—became a lot more visible a couple of years later when OMNI magazine used his art for a cover and a number of interior illustrations.

Hot Rats by Frank Zappa. Art by Bengt Böckman.

Continue reading “The Art and Music Collection, 1976–77”

Gioconda of the Mausoleum

“MAGIC REALISM • Like the video technique of “keying in” where any background may be electronically inserted or deleted independently of foreground, the ability to bring the actual sound of musics of various epochs and geographical origins all together in the same compositional frame marks a unique point in history. • A trumpet, branched into a chorus of trumpets by computer, traces the motifs of the Indian raga DARBARI over Senegalese drumming recorded in Paris and a background mosaic of frozen moments from an exotic Hollywood orchestration of the 1950’s [a sonic texture like a “Mona Lisa” which, in close up, reveals itself to be made up of tiny reproductions of the Taj Mahal], while the ancient call of an AKA pygmy voice in the Central African Rainforest—transposed to move in sequences of chords unheard of until the 20th century—rises and falls among gamelan-like cascades, multiplications of a single “digital snapshot” of a traditional instrument played on the Indonesian island of JAVA, on the other side of the world.” — Jon Hassell

Jon Hassell’s text is part of the sleeve note for his Aka—Darbari—Java (Magic Realism) album which was released on Editions EG in 1983. The description of a picture of the Mona Lisa made from tiny reproductions of the Taj Mahal always intrigued me even though it’s only a shorthand metaphor for the sampling process, as well as being an encapsulation in miniature of one aspect of Hassell”s “Fourth World” concept: the blending of East and West, the sacred and the profane. Nevertheless, 20 years ago—17th May, 2001, according to the date on the file—after realising that Photoshop allowed the creation of just this kind of mosaic imagery, I decided to try and bring Hassell’s metaphor to digital life.

The end result in its full-size version looks at a distance like an ordinary halftone rendering of the painting but it really is made of tiny images of the Taj Mahal, albeit very rough ones since the process always resulted in a bitmap image. So much time has elapsed I’ve forgotten the procedural details although I do recall the involvement of one of those legacy features of Photoshop that most people ignore, possibly the Apply Image function. And I only did this at all because I’d found a tutorial somewhere that described how to create a mosaic image in this manner. The resulting picture wasn’t particularly satisfying but as a proof of concept it did at least work.

Continue reading “Gioconda of the Mausoleum”

Weekend links 572

L’Insolite (1980) by Jean-Marie Poumeyrol.

• “As we move down the ladder of prestige into the world of unvetted tweets, we observe an increasing difficulty, among people with very strong opinions, in exercising that basic critical competence of distinguishing between the authorial creation of a character, and the author’s affirmation of that character’s every moral trait and political view.” Justin EH Smith on the HR managers of the human soul.

• “When is a Didone not a Didone? How far must an exemplar Didone, like a Didot or a Bodoni, be altered before it loses its ‘Didoneness’?” John Boardley on the vexed question of font classification, and the need for an alternative to the present system.

• “Birds with Human Faces and Birds with Human Souls share shelf space with The Book of Owls and Expert Obedience Training for Dogs…” Joanna Moorhead visits the Casa Estudio Leonora Carrington in Mexico City.

“Indolent” is a funny way to characterize her natural state, which seems more like “incisive” to me, but I also have the unshakable sense—for myself—that writing can’t or shouldn’t look like staring into space or feel like not wanting to move from the couch. “A fraud is being perpetrated: writing is not work, it’s doing nothing,” she states in that first essay, from 1992. But she immediately counters with, “It’s not a fraud: doing nothing is what I have to do to live.” Listing a few more pertinent existential options, Diski ends with, “Or: writing is what I have to do to be my melancholy self.” The protoplasmic, chattering, melancholic “I” of these essays is, of course, the collection’s constant, its true subject. I can commiserate with her on every page even if emulation is out of reach.

Johanna Fateman on the incisive long-form criticism of Jenny Diski

• At Spine: Vyki Hendy identifies sunburst as a new trend in book cover design. I often think I overuse these things in my own cover designs which means I may be inadvertently (and fleetingly) trendy.

• At the Magnum Gallery, London: Metamorphoses, photographic studies by Herbert List of male bodies and Greek statuary.

• At Spoon & Tamago: A butterfly sipping moisture from puddles, sculpted entirely in wood by Toru Fukuda.

• At Dangerous Minds: Joseph Lanza on the easy listening side of psychedelic pop.

• At CounterPunch: Louis Proyect on thinking like an octopus.

• Mix of the week: Fact Mix 510 by Britton Powell.

• Bye Bye Butterfly (1965) by Pauline Oliveros | Butterfly Mornings (2001) by Hope Sandoval & The Warm Inventions | Butterfly Caught (2003) by Massive Attack

Paul Delvaux ou les Femmes Défendues

Henri Storck’s short film from 1971 is mostly an overview of Paul Delvaux’s irreducibly mysterious paintings but the first 7 minutes are invaluable for the views they give of the artist at work. I’m always interested in the technical details of painting but these are seldom mentioned in art books which tend to be more concerned with discussions of meaning and artistic intent. So here we see Delvaux sketching, then leafing through a collection of preliminary studies before finally dabbing at a figure on a large canvas in his skull-filled studio.

The rest of the film is taken up with shots that roam over many of the artist’s earlier paintings. I don’t have any books about Delvaux so there are more of his pictures here than I’ve seen in one place, all of them displaying the familiar nocturnal enigmas: somnambulist nudes, trains, moonlight, Classical architecture and so on. The voiceovers, including that of the artist, are in unsubtitled French but the film is available with subtitles as part of a DVD collection of films about Belgian artists and cultural figures directed by Storck and others. One for the shopping list.

Previously on { feuilleton }
• Raoul Servais: Courts-Métrages
• The mystery of trams
• Temptations
• Papillons de Nuit, a film by Raoul Servais
• Paul Delvaux: The Sleepwalker of Saint-Idesbald
• Ballard and the painters
• Taxandria, or Raoul Servais meets Paul Delvaux