Earlier this year when I wrote about Tadami Yamada’s illustrations for William Hope Hodgson I mentioned the existence of books by other authors that were published along with the Hodgson as part of a series. Kokusho Kankōkai published ten of these books from 1976 to 1977, most of them being collections of short horror fiction by European and American authors, with the series as a whole being referred to as the “Dracula” editions. Yamada painted the covers and provided interior illustrations for eight of the books, including, as I suspected earlier, a Lovecraft collection. I was hoping I might be able to find copies of his interiors for the Lovecraft but so far nothing has turned up, Yamada’s web pages only featuring illustrations from the Hodgson and Henry S. Whitehead collections. Searching elsewhere is complicated by a number of factors such as the age of the books, their being Japanese publications, and the sheer quantity of Lovecraft-related material to sift through.
Yamada says that his illustrations weren’t appreciated by readers who were expecting more typical horror imagery. This doesn’t surprise me given the Surrealist tenor of his work as a whole. The Hodgson illustrations are relatively orthodox but many of his other book illustrations from this period are collages that resemble the simpler things Max Ernst was doing in his collage novels. Collage is also evident on the “Dracula” covers, together with decalcomania, another Surrealist technique visible in the Hodgson illustrations. These books are a minor diversion in Yamada’s wide-ranging career but, as is often the case with Asian publications, none of them are currently listed at ISFDB. I’d still like to see his Lovecraft illustrations, if only to assuage my curiosity.
Elsewhere on { feuilleton }
• The book covers archive
• The illustrators archive
Previously on { feuilleton }
• Tadami Yamada’s illustrated Carnacki