![\"joyce.jpg\"](\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/joyce.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
A page from Ulysses with amendments by James Joyce.<\/em><\/p>\n That time of year again and for your delectation Ubuweb has tapes of the soundtrack<\/a> from Joseph Strick’s semi-successful 1967 film of Ulysses<\/em><\/a> featuring the voices of Milo O’Shea, Barbara Jefford and others. The film is frequently a series of illustrated voiceovers so this isn’t as purposeless as it might seem. Somewhere I have a vinyl recording of Milo O’Shea and Barbara Jefford reading from the Nausicaa<\/em> and Penelope<\/em> chapters and somewhere else a reading of passages from Finnegans Wake<\/em>. For the latter Ubuweb also has Sylvia Beach’s recording of Joyce himself reading from Anna Livia Plurabelle<\/em>.<\/p>\n Previously on { feuilleton } A page from Ulysses with amendments by James Joyce. That time of year again and for your delectation Ubuweb has tapes of the soundtrack from Joseph Strick’s semi-successful 1967 film of Ulysses featuring the voices of Milo O’Shea, Barbara Jefford and others. The film is frequently a series of illustrated voiceovers so this isn’t as … Continue reading “Happy Bloomsday”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[42,7],"tags":[1417,2659,135,1387,1416,426,1410,119,428],"class_list":["post-7326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-books","category-film","tag-barbara-jefford","tag-finnegans-wake","tag-james-joyce","tag-joseph-strick","tag-milo-oshea","tag-paul-cadmus","tag-sylvia-beach","tag-ubuweb","tag-ulysses"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pq7rV-1Ua","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7326\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\u2022 Jerry by Paul Cadmus<\/a>
\n\u2022 Passages from James Joyce\u2019s Finnegans Wake<\/a>
\n\u2022 Books for Bloomsday<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"