{"id":7206,"date":"2010-05-17T01:25:12","date_gmt":"2010-05-17T00:25:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/?p=7206"},"modified":"2014-10-16T01:26:54","modified_gmt":"2014-10-16T00:26:54","slug":"steven-berkoffs-salome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2010\/05\/17\/steven-berkoffs-salome\/","title":{"rendered":"Steven Berkoff&#8217;s Salom\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.stevenberkoff.com\/buy.html\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"salome1.jpg\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/salome1.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>A new production of Oscar Wilde&#8217;s <em>Salom\u00e9<\/em> is touring the UK this month, a presentation of the <a href=\"http:\/\/www.headlongtheatre.co.uk\/productions\/production_details.php?Title=Salome_&amp;production_id=3\" target=\"_blank\">Headlong company<\/a> which will appear in a number of venues throughout the country but not in Manchester, unfortunately. My disappointment at this news prompted me by way of compensation to finally order a DVD of the Steven Berkoff production, a live performance filmed in Tokyo in 1992. I wish I&#8217;d done so sooner.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.stevenberkoff.com\/buy.html\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"salome2.jpg\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/salome2.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Herod (Steven Berkoff).<\/em><\/p>\n<p>Berkoff&#8217;s production was first staged at the Gate Theatre, Dublin, in 1988. The play&#8217;s success led to a run at the National Theatre in London (with a <a href=\"http:\/\/www.oscarwildesociety.co.uk\/Prog\/Salome\/poster_national_1989.gif\" target=\"_blank\">Beardsley-derived poster<\/a>) followed by performances worldwide. I don&#8217;t know how significant the original choice of venue was but the Gate Theatre was founded by Miche\u00e1l MacLiamm\u00f3ir and Hilton Edwards in 1928. MacLiamm\u00f3ir was a great Wilde enthusiast whose one-man portrait of the writer, <em>The Importance of Being Oscar<\/em>, achieved considerable success in the 1960s. He would have relished Berkoff&#8217;s production.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.stevenberkoff.com\/buy.html\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"salome3.jpg\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/salome3.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Salom\u00e9 (Myriam Cyr).<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>A few things about Berkoff&#8217;s drama strike the viewer right away: the staging is very spare in contrast to the 1920s costuming; the white face paint on the actors makes them seem simultaneously elegant and grotesque. Their costumes are almost entirely monochrome (black\/blue &amp; white) so that the red of Salome&#8217;s hair and lips is a rare and strident splash of colour. But one forgets this almost immediately when the actors begin to move. Aside from a few brief moments of hyper-activity the entire play is performed as if in slow motion and the effect is entrancingly hypnotic. The stage is bathed in blue-white moonlight yet the action may as well be taking place under water. This seems perfect for Wilde who has recourse to the word &#8220;languid&#8221; many times during <em>The Picture of Dorian Gray<\/em>, and Berkoff in his short DVD note says that he felt the slowed movements would help give the play a drugged and somnolent atmosphere. The sole exception to this is the figure of Iokanaan who remains seated centre-stage throughout. When he speaks the moonlight vanishes and he&#8217;s lit from above by a shaft of light which cleverly conveys the impression of his incarceration in a well. His movements are angry and forceful, as befitting an enraged prophet.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.stevenberkoff.com\/buy.html\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"salome4.jpg\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/salome4.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Herodias (Carmen Du Sautoy).<\/em><\/p>\n<p>Berkoff&#8217;s other innovation is the heavy use of mime, something he&#8217;s done in other plays and which is very effective here. At the climax Salom\u00e9 mimes her dance\/striptease and also plays to an imaginary head which helps us concentrate on her words and performance rather than being distracted by a stage prop. The music by <a href=\"http:\/\/www.rogerdoyle.com\/salome.php\" target=\"_blank\">Roger Doyle<\/a> is a suitably minimal accompaniment by a pianist in the shadows at the back of the stage.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.stevenberkoff.com\/buy.html\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"salome5.jpg\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/salome5.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>The death of the young Syrian.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.stevenberkoff.com\/buy.html\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"salome6.jpg\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/salome6.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Iokanaan (Mark Lewis) and Salom\u00e9.<\/em><\/p>\n<p>The performances are uniformly excellent with Berkoff himself in bravura form as Herod, a monarch who we see being domineering, petulant, boastful, insecure, lusting and childish, often managing to be several of these things in the space of a few seconds. Wilde&#8217;s ornamented speech is powerfully brought to life, Berkoff&#8217;s stand-out moment being the monologue near the end when he lists his riches in a frenzied attempt to persuade Salome to change her mind. Myriam Cyr&#8217;s Salom\u00e9 is suitably innocent, tormented and obsessive while Carmen Du Sautoy&#8217;s Herodias is marvellously haughty and derisive in her debates with her husband. There&#8217;s little point detailing every aspect of the production, this recording needs to be watched, not described, and it should be evident by now that I enjoyed it a great deal. A remote and difficult drama is given the intensity its subject deserves. I don&#8217;t envy any contemporary company trying to follow a staging which is this bold and original.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.stevenberkoff.com\/buy.html\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"salome7.jpg\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/salome7.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Naaman the executioner (Peter Brennan).<\/em><\/p>\n<p>The DVD is available from the usual outlets such as <a href=\"http:\/\/www.amazon.co.uk\/gp\/product\/B00023BN5Q?ie=UTF8&amp;tag=ateliercoulth-21&amp;linkCode=as2&amp;camp=1634&amp;creative=6738&amp;creativeASIN=B00023BN5Q\" target=\"_blank\">Amazon<\/a> but I ordered mine direct from <a href=\"http:\/\/www.stevenberkoff.com\/buy.html\" target=\"_blank\">Berkoff&#8217;s website<\/a>. Anyone with more than a passing interest in Wilde&#8217;s play needs to see this.<\/p>\n<p>Elsewhere on { feuilleton }<br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/the-salome-archive\/\">The Salom\u00e9 archive<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A new production of Oscar Wilde&#8217;s Salom\u00e9 is touring the UK this month, a presentation of the Headlong company which will appear in a number of venues throughout the country but not in Manchester, unfortunately. My disappointment at this news prompted me by way of compensation to finally order a DVD of the Steven Berkoff &hellip; <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2010\/05\/17\/steven-berkoffs-salome\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Steven Berkoff&#8217;s Salom\u00e9&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[50,19,46],"tags":[785,94,1313,117,1311,517,1208,1315,1310,1312,116,1316,1270,1314,123,1309],"class_list":["post-7206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beardsley","category-television","category-theatre","tag-alla-nazimova","tag-aubrey-beardsley","tag-carmen-du-sautoy","tag-dorian-gray","tag-hilton-edwards","tag-manchester","tag-manuel-orazi","tag-mark-lewis","tag-micheal-macliammoir","tag-myriam-cyr","tag-oscar-wilde","tag-peter-brennan","tag-peter-reed","tag-roger-doyle","tag-salome","tag-steven-berkoff"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pq7rV-1Se","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7206\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}