{"id":29852,"date":"2026-03-16T16:30:58","date_gmt":"2026-03-16T16:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/?p=29852"},"modified":"2026-03-16T14:30:33","modified_gmt":"2026-03-16T14:30:33","slug":"antonio-rubinos-versi-e-disegni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2026\/03\/16\/antonio-rubinos-versi-e-disegni\/","title":{"rendered":"Antonio Rubino&#8217;s Versi e Disegni"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino01.jpg\" alt=\"rubino01.jpg\" \/><\/p>\n<p>I didn&#8217;t know anything about Italian artist Antonio Rubino (1880\u20131964) until I went searching for information about this book&#8217;s creator. Wikipedia describes Rubino as an illustrator, cartoonist, animation director, screenwriter, playwright, author and poet who was also the most prolific comics illustrator in Italy before the First World War. <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/versiedisegni00rubi\/page\/n9\/mode\/2up\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Versi e Disegni<\/em><\/a> is a product of those pre-war years, being published in 1911, a collection of the artist&#8217;s poetry with illustrations that range from the grotesquely comic to careful delineations reminiscent of later drawings by <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2025\/02\/03\/the-art-of-wallace-smith-1888-1937\/\">Wallace Smith<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2021\/07\/05\/dugald-stewart-walkers-rainbow-gold\/\">Dugald Stewart Walker<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino02.jpg\" alt=\"rubino02.jpg\" \/><\/p>\n<p>The title page sets the mood with its picture of an elegant woman surrounded by a tangle of orchids, fungi, small animals and disembodied eyeballs. The uneven tone continues inside, veering from mythological scenes that feature a surprising quantity of tentacles, to cutesy fare of a type closer to the illustrations from Rubino&#8217;s cartoons and children&#8217;s books. Not everything in the drawings is to my taste\u2014I&#8217;ve never found pictures of gurning gnomes delightful\u2014but it&#8217;s all very assured and well-presented, with decorative borders that vary from page to page. Given Rubino&#8217;s later successes it&#8217;s unlikely there&#8217;s much more like <em>Versi e Disegni<\/em> in his oeuvre but if there is I&#8217;d like to see it. His first illustration commission from 1905, for the libretto of Alberto Colantuoni&#8217;s operatic adaptation of <em>The Rime of the Ancient Mariner<\/em>, may be seen <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/lalbatroleggenda00cola\/mode\/2up\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a>, with the artist confusingly credited by his other forename, Augusto.<\/p>\n<p>\u2022 Further reading: <a href=\"https:\/\/weirditaly.com\/2020\/07\/21\/the-dreamy-illustrations-of-antonio-rubino\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The dreamy illustrations of Antonio Rubino<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino03.jpg\" alt=\"rubino03.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino04.jpg\" alt=\"rubino04.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino05.jpg\" alt=\"rubino05.jpg\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino06.jpg\" alt=\"rubino06.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino07.jpg\" alt=\"rubino07.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino08.jpg\" alt=\"rubino08.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino09.jpg\" alt=\"rubino09.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino10.jpg\" alt=\"rubino10.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino11.jpg\" alt=\"rubino11.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino12.jpg\" alt=\"rubino12.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino13.jpg\" alt=\"rubino13.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino14.jpg\" alt=\"rubino14.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino15.jpg\" alt=\"rubino15.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino16.jpg\" alt=\"rubino16.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino17.jpg\" alt=\"rubino17.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino18.jpg\" alt=\"rubino18.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino19.jpg\" alt=\"rubino19.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino20.jpg\" alt=\"rubino20.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino21.jpg\" alt=\"rubino21.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino22.jpg\" alt=\"rubino22.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/rubino23.jpg\" alt=\"rubino23.jpg\" \/><\/p>\n<p>Elsewhere on { feuilleton }<br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/themed-archive-pages\/the-illustrators-archive\/\">The illustrators archive<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I didn&#8217;t know anything about Italian artist Antonio Rubino (1880\u20131964) until I went searching for information about this book&#8217;s creator. Wikipedia describes Rubino as an illustrator, cartoonist, animation director, screenwriter, playwright, author and poet who was also the most prolific comics illustrator in Italy before the First World War. Versi e Disegni is a product &hellip; <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2026\/03\/16\/antonio-rubinos-versi-e-disegni\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Antonio Rubino&#8217;s Versi e Disegni&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"New blog post: Antonio Rubino's Versi e Disegni","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,42,48],"tags":[14487],"class_list":["post-29852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art","category-books","category-illustrators","tag-antonio-rubino"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pq7rV-7Lu","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}