{"id":21153,"date":"2021-12-10T16:24:45","date_gmt":"2021-12-10T16:24:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/?p=21153"},"modified":"2021-12-10T16:24:45","modified_gmt":"2021-12-10T16:24:45","slug":"das-letzte-ritual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2021\/12\/10\/das-letzte-ritual\/","title":{"rendered":"Das Letzte Ritual"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/letzte-big.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/letzte.jpg\" alt=\"letzte.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>Arriving in the post this week, the German edition of <em>The Last Ritual<\/em> by SA Sidor, a novel with one of the Art Deco-styled cover designs that I&#8217;ve been producing recently for Aconyte Books. This isn&#8217;t the first example of my artwork being published in Germany\u2014the <em>Magic: The Gathering<\/em> cards I was painting in the 1990s were sold in many different countries with translated captions and credits\u2014but I think it&#8217;s my first German book cover. If that statement sounds unnecessarily vague it&#8217;s because things can sometimes be published or reprinted in other countries without anyone telling you about them, especially if a large company is behind the production.<\/p>\n<p>Anyway, my congratulations to Mr Sidor on having his book translated by <a href=\"https:\/\/www.cross-cult.de\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cross Cult<\/a>. There&#8217;s also <a href=\"https:\/\/tantor.com\/the-last-ritual-sa-sidor.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">an audio version<\/a> of this one available. Meanwhile, I&#8217;ve just finished another cover for the Arkham Horror series but I can&#8217;t show it yet until the title has been announced. More on that later.<\/p>\n<p>Previously on { feuilleton }<br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2021\/04\/12\/the-devourer-below\/\">The Devourer Below<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2020\/09\/29\/litany-of-dreams\/\">Litany of Dreams<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2020\/01\/04\/the-last-ritual\/\">The Last Ritual<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arriving in the post this week, the German edition of The Last Ritual by SA Sidor, a novel with one of the Art Deco-styled cover designs that I&#8217;ve been producing recently for Aconyte Books. This isn&#8217;t the first example of my artwork being published in Germany\u2014the Magic: The Gathering cards I was painting in the &hellip; <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2021\/12\/10\/das-letzte-ritual\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Das Letzte Ritual&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"New blog post: Das Letzte Ritual","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,42,4,22,26,23],"tags":[10398,277,11944,11943],"class_list":["post-21153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art","category-books","category-design","category-horror","category-lovecraft","category-work","tag-aconyte-books","tag-art-deco","tag-cross-cult","tag-sa-sidor"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pq7rV-5vb","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21153\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}