{"id":15744,"date":"2014-09-18T02:30:58","date_gmt":"2014-09-18T01:30:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/?p=15744"},"modified":"2023-09-01T13:20:13","modified_gmt":"2023-09-01T12:20:13","slug":"jacques-houplains-maldoror","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2014\/09\/18\/jacques-houplains-maldoror\/","title":{"rendered":"Jacques Houplain&#8217;s Maldoror"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/houplain1.jpg\" alt=\"houplain1.jpg\" \/><\/p>\n<p>This is more like it. In 2008 when I posted one of Jacques Houplain&#8217;s etchings for a 1947 edition of <em>Les Chants de Maldoror<\/em> there were none of the other pictures in the series to be found. Now there&#8217;s a website devoted to Houplain&#8217;s work which features <a href=\"http:\/\/www.jacqueshouplain.fr\/afficheroeuvres.php?titre=Maldoror&amp;theme=maldoror\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a page of his <em>Maldoror<\/em> illustrations<\/a>. There&#8217;s a crude vigour to these pieces that gets much closer to Lautr\u00e9amont&#8217;s fervour and viciousness than do the illustrations by Houplain&#8217;s famous contemporaries. Houplain is also one of the few illustrators to pay some attention to Lautr\u00e9amont&#8217;s frequent digressions into the animal kingdom. The artist&#8217;s other work is worth a look; <a href=\"http:\/\/www.jacqueshouplain.fr\/afficheroeuvres.php?titre=L%E9gendes&amp;theme=legendes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Legendes<\/em><\/a> is a series of prints of medieval demons.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/houplain2.jpg\" alt=\"houplain2.jpg\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/houplain3.jpg\" alt=\"houplain3.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/houplain4.jpg\" alt=\"houplain4.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/houplain5.jpg\" alt=\"houplain5.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/houplain6.jpg\" alt=\"houplain6.jpg\" \/><\/p>\n<p>Elsewhere on { feuilleton }<br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/the-etching-and-engraving-archive\/\">The etching and engraving archive<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/the-illustrators-archive\/\">The illustrators archive<\/a><\/p>\n<p>Previously on { feuilleton }<br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2014\/09\/17\/hans-bellmers-maldoror\/\">Hans Bellmer\u2019s Maldoror<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2014\/01\/28\/les-chants-de-maldoror-by-shuji-terayama\/\">Les Chants de Maldoror by Shuji Terayama<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2014\/01\/27\/polypodes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polypodes<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2013\/11\/29\/ulysses-versus-maldoror\/\">Ulysses versus Maldoror<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2013\/03\/19\/maldoror\/\">Maldoror<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2012\/09\/14\/books-of-blood\/\">Books of blood<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2012\/01\/18\/magrittes-maldoror\/\">Magritte\u2019s Maldoror<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2010\/03\/13\/frans-de-geeteres-illustrated-maldoror\/\">Frans De Geetere\u2019s illustrated Maldoror<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2008\/07\/02\/maldoror-illustrated\/\">Maldoror illustrated<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is more like it. In 2008 when I posted one of Jacques Houplain&#8217;s etchings for a 1947 edition of Les Chants de Maldoror there were none of the other pictures in the series to be found. Now there&#8217;s a website devoted to Houplain&#8217;s work which features a page of his Maldoror illustrations. There&#8217;s a &hellip; <a href=\"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/2014\/09\/18\/jacques-houplains-maldoror\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Jacques Houplain&#8217;s Maldoror&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,42,48,18],"tags":[6455,510,4046,428],"class_list":["post-15744","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art","category-books","category-illustrators","category-surrealism","tag-jacques-houplain","tag-lautreamont","tag-maldoror","tag-ulysses"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pq7rV-45W","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15744\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johncoulthart.com\/feuilleton\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}