Weekend links 787

tuke.jpg

Noonday Heat (1903) by Henry Scott Tuke.

• It may still be summer but the Halloween film reissues are already being announced. This year Radiance Films is presenting two features by Belgian director Harry Kümel: the lesbian vampire drama Daughters of Darkness (UHD+BD | BD), and Malpertuis, Kümel’s adaptation of the Jean Ray fantasy novel. This week I’ve been watching Polish animated films on Radiance’s just-released Essential Polish Animation.

• At Colossal: Dennis Lehtonen documents a pair of immense icebergs paying a visit to a small Greenland village.

• Coming soon from Strange Attractor: ShoreZone, nine short stories by dramatist David Rudkin.

The problem is that the extraterrestrials that xenolinguists claim to seek are often beings imagined to have technologies, minds or languages similar to ours. They are projections of ourselves. This anthropomorphism risks blinding us to truly alien communicators, who are radically unlike us. If there are linguistic beings on planets such as TOI-700 d or Kepler-186f, or elsewhere in our galaxy, their modes of communication may be utterly incomprehensible to us. How, then, can xenolinguistics face its deficit of imagination?

Perhaps by re-engaging its speculative origins. Through the mode of thought characteristic of science fiction, the science of alien language might yet learn to open itself to every conceivable degree of otherness, even the possibility of beings that share nothing with us but the cosmos.

Eli K P William on problems in xenolinguistics

• DJ Food’s latest foray into pop psychedelia is a look at the psych influence on the teen romance comics of the late 1960s: part 1 | part 2 | part 3.

• Mixes of the week: DreamScenes – July 2025 at Ambientblog, and Bleep Mix #305 by Adam Wiltzie.

• “The hot tar splashed everywhere.” Dale Berning Sawa on Derek Jarman’s Black Paintings.

• At Unquiet Things: Meet your friendly neighbourhood art book author & book seller.

Winners of the 2025 Big Picture natural world photography competition.

• At the BFI: Rory Doherty chooses 10 great heatwave films.

The closest images ever taken of the Sun’s atmosphere.

Kae Tempest’s favourite records.

Heat (1983) by Soft Cell | Heatwave (1984) by The Blue Nile | Heatwave (1987) by Univers Zero

Albrecht Dürer’s Apocalypse

durer01.jpg

Revelation of St. John.

In Robert Shea and Robert Anton Wilson’s Illuminatus! trilogy, John of Patmos, the author of the Book of Revelation, is referred to as “Saint John the Mushroom-head”, the suggestion being that the bizarre and grotesque scenes listed at the end of the Bible were the result of hallucinogenic frenzy. Mushroom-derived or not, John’s apocalyptic visions have fuelled the imagination of artists for a very long time, and in a wide variety of media. The earlier chapters of the New Testament are the more popular ones when it comes to adaptations but only the Book of Revelation has inspired two monuments of progressive rock: the 666 album by Aphrodite’s Child, and Supper’s Ready by Genesis.

durer02.jpg

Martyrdom of Saint John the Evangelist.

Die Offenbarung St. Johannis (1900) is a recent upload at the Internet Archive which presents Albrecht Dürer’s magnificent set of Apocalypse woodcuts in a single volume. Multiple copies of the same prints may be found at Wikimedia Commons but sets of pictures there are always divided into separate pages; where possible, I prefer to have a book to leaf through. I love to pore over Dürer’s prints, they’re always crowded with tiny details rendered with great precision. The fifth plate in this series, showing the arrival of the Four Horsemen, is the one you see reproduced most often, and it’s a typically cramped composition; Dürer was an artist who often seemed to want to cram as much as possible into the available space. Some of the later plates in the series have the same powerful sense of occult strangeness that you find in the best alchemical engravings, especially plate eleven which shows John being instructed by an angel with a blazing face to eat a book. The Biblical text describes the angel as appearing suspended over columns of fire, but Dürer shows the columns as a pair of architectural limbs that happen to be burning at their terminations. It’s an example of proto-Surrealist imagery that makes me wonder what a set of Albrecht Dürer Tarot cards might have looked like.

durer03.jpg

Vision of the Seven Candlesticks.

durer04.jpg

Saint John Before God and the Elders.

durer05.jpg

Four Horsemen of the Apocalypse.

Continue reading “Albrecht Dürer’s Apocalypse”

Tom Keating on Painters

keating01.jpg

Tom Keating (1917–1984) was a fascinating character who you don’t really hear about today, despite his brief flush of notoriety in the late 1970s. A versatile artist, Keating worked for many years as a restorer of old pictures, cleaning huge history paintings while also helping art dealers turn damaged canvases into saleable works. The ease with which he could imitate other artists and their techniques prompted some of his employers to start requesting wholesale fakes, which he produced for a while until he discovered that his paintings were being sold for substantial sums while he was still being paid a labourer’s wage. His defence of his subsequent career as an art forger hinged on this experience; he claimed that the situation turned him against the entire art market, and prompted a resolve to undermine the galleries and auction houses by flooding them with as many fake paintings as possible. Keating’s illicit activities became headline news in the late 1970s when he and his partner were prosecuted for selling a number of fake Samuel Palmers.

keating02.jpg

Episode 1: Turner.

Being a versatile artist myself I’ve always been intrigued by the forgery business. If you have any degree of skill in an artistic medium the thought soon arises that you could turn that skill to imitating the work of an artist who used similar techniques. In my case this has never gone further than doing one-off pastiches. Outright forgery raises the level of the game; it also raises the stakes since you open yourself to legal consequences if the forgery is exposed. Art forgery is an unusual combination of skill and cunning (the artists being forged must have plausible gaps in their oeuvre; provenance has to be invented), archaeology (the older the work being faked, the more important it is to use authentically aged or antique materials), and a peculiar bloody-mindedness to go to all this trouble while never being able to admit in public that you were the creator of the forgery.

keating03.jpg

Episode 2: Titian.

Tom Keating on Painters was a short TV series broadcast by Channel 4 (UK) in 1982, in which Keating demonstrated his knowledge of historical painting techniques by imitating the work of several well-known artists. If he hadn’t presented a follow-up series about Impressionist artists two years later Tom Keating on Painters would be unique in being a rare TV series about painting which isn’t a guide intended to instruct the amateur artist. Keating’s sole concern in these short films is to show how five artists—Turner, Titian, Constable, Rembrandt and Degas—created their work. In each film he describes the stages of the painting process (pastel in the case of Degas) but this is never a course of instruction. In the sixth film he talks about art restoration, something he continued to work at once his forging exploits had been exposed. Art forgery is one subject he doesn’t mention at all.

keating04.jpg

Episode 3: Constable.

The main thing I remembered about this series was that two of the demonstration paintings were reverse views of a pair of pictures that always top lists of the nation’s favourite works of art. Turner’s The Fighting Téméraire and Constable’s The Hay Wain are monuments rather than mere artworks, occupants of that rare class of painting that you see so often in reproduction it can be difficult to set aside their ubiquity and see them afresh. Keating achieves this to some degree by taking each painting back to the bare canvas then building it up again from a different point of view, showing us the stern of the old warship in Turner’s painting, and the arrival of the horse and cart at the river in the Constable. The demonstrations repeat work that Keating had already done when he painted finished versions of the reversed views for his own amusement. The films only show the early stages of the paintings but enough is demonstrated to indicate the opposed techniques of each artist. Turner and Constable were exact contemporaries but Turner’s later paintings seem to belong more to the 20th century than the 19th. So too with his technique which begins with a light canvas rather than working up light colours from a dark ground.

keating05.jpg

Episode 4: Rembrandt.

The films about Titian and Rembrandt show more of the traditional approach, with Keating copying Titian’s Tarquin and Lucretia, and inventing a self-portrait of Rembrandt with his son. The latter is the least successful of the five imitations, Keating doesn’t seem to have been very good with portraits. Much better is his variation on The Ballet Class by Degas, an oil painting which he recreates using the pastels that Degas often favoured for his other work. This last picture is the only one that really looks finished but then pastel is a simpler medium. All of these films would have benefitted by being longer and going into more detail but such is the nature of television, the most compromised medium of all.

keating06.jpg

Episode 5: Degas.

keating07.jpg

Episode 6: Restoring Pictures.

Previously on { feuilleton }
More Aubrey fakery
Aubrey fakery

Weekend links 786

palmer.jpg

The Skylark (1850) by Samuel Palmer.

• The latest book from A Year In The Country is Other Worlds: “Searching for far off lands via witchcraft battles, spectral streets, faded visions of the future and the secrets of the stones”.

• At Colossal: The 16th-century artist who created the first compendium of insect drawings.

• New music: Triskaidekaphobia Extd. by Pentagrams Of Discordia; Atamon by Amina Hocine.

• Old music: Cantus Orbis Collection by Cantus Orbis; Resonance by Yumiko Morioka.

• Coming soon from Top Shelf Productions: More Weight: A Salem Story by Ben Wickey.

• At the BFI: Miriam Balanescu chooses 10 great British pastoral films.

The ZWO Astronomy Photographer of the Year 2025 Shortlist.

• Mix of the week: A mix for The Wire by Ben LaMar Gay.

Jack Barnett’s favourite music.

Pastoral Symphony (1960) by Richard Maxfield | Pastoral (1975) by Mahavishnu Orchestra | Pastoral Vassant (2018) by Jon Hassell

British Book Illustration – Yesterday and To-day

illustrators01.jpg

The “to-day” in the title is a sign that this volume dates from the years before the Second World War when the hyphenated “today” was still a common sight. British Book Illustration – Yesterday and To-day was published in 1923, one of many such books produced by The Studio magazine. Studio editor Geoffrey Holme is also credited as editor of the book which follows the history of British illustration from Thomas Bewick, in 1795, to Randolph Schwabe in 1923, with each artist being represented by one or two pieces considered to exemplify their work. (Harry Clarke, who appears near the end, was Irish but the newly-minted Irish Free State was only a year old at this time so Clarke had technically been a Briton for most of his life.) Being a Studio publication, each illustration includes a note of the medium used (pen, wood engraving, etc), something you don’t always see in books of this kind. A lengthy introductory essay by Malcolm C. Salaman examines the work of each artist in turn. Two hundred pages isn’t anything like enough to do justice to the subject, and I could quibble over many of the selections, as well as the omissions. But the book is worthwhile for some of its unusual choices as well as showing drawings by artists who weren’t as well known as Beardsley and company. Among the unusual selections is the original drawing for The Facts in the Case of M. Valdemar that Harry Clarke produced for his Poe collection. This was rejected by Harrap for being too horrible even though it accurately depicts the moments from the end of the story. The drawing is much more detailed than the one that replaced it but you don’t see the first version reproduced very often. Looking at it again it occurs to me that it really ought to be included in future editions of Clarke’s Poe illustrations.

illustrators02.jpg

illustrators03.jpg

illustrators04.jpg

illustrators05.jpg

Continue reading “British Book Illustration – Yesterday and To-day”